TO DISRUPT - превод на Български

• за прекъсване
• за нарушаване
• за разрушаване
• да наруши
• да разруши
• да прекъсне
• да нарушават
• да попречат
• да разстроят
• да разрушава
• да осуетят
• да прекъсват
• да разстройват
• да подрият

Примери за използване на To disrupt на Английски и техните преводи на Български

Sheridan's campaign threatens to disrupt our timetable.
Кампанията на Шеридън заплашва да наруши разписанието ни.

Your Honour, please instruct the defendant not to disrupt proceedings with such outbursts.
Ваша Чест, моля ви инструктирайте защитата да не прекъсват процедурите с такива изблици.

barbarians who will come your way to disrupt your mission.
варвари, които ще дойдат вашия начин да наруши вашата мисия.

That we were trying to disrupt them.
Че ние се опитвахме да ги наруши.

Schumacher's primary assignment is to disrupt enemy communications.
Първата му задача е да наруши вражеските комуникации.

They are, rather, it is difficult to disrupt.
Те са по-скоро е трудно да се наруши.

Is designed or intended to disrupt, damage, or limit the.
Са създадени или предназначени да разрушат, повредят или ограничат функционирането на.

They tried, in fact, to disrupt a national ceremony using violence.
Всъщност те се опитаха да прекъснат държавна церемония с насилствени действия.

No one has the goal to disrupt the“Victory” purchases.
Никой не си поставя за цел да попречи на покупките на“Победа”.

That are designed or intended to disrupt, damage, or limit the functioning of.
Са създадени или предназначени да разрушат, повредят или ограничат функционирането на.

We wanted to disrupt your communications…"… in case of a true attack.
Искахме да прекъснем комуникациите ви в случай на истинска атака.

You are a smart person, you try not to disrupt your internal harmony.
Проницателни сте и се опитвате да не нарушавате вътрешната си хармония.

Try not to disrupt your routine, even on holidays or weekends.
Опитайте се да не нарушавате рутината си, дори и през почивните и празничните дни.

I have been thinking. We need to try to disrupt the electromagnetic field.
Трябва да опитаме да разрушим електромагнитното поле.

Who dares to disrupt me slumber?
Кой смее да нарушава покоя ми?

These changes tend to disrupt your usual peaceful slumber.
Тези промени са склонни да нарушат обичайната ви дрямка.

and daring to disrupt the norm.
създаване и смелост да нарушат нормата.

Word is they're sending troops to disrupt Congress.
Новината е, че изпращат войски да разрушат Конгреса.

It simply makes the point that we need to disrupt our zones of familiarity.
Тя само подчертава идеята, че се нуждаем да прекъснем зоните си на познатост.

that he has managed to disrupt it.
е успял да го разстрои.