DISSERVICE - превод на Български

• лоша услуга
• мечешка услуга
• вреда

Примери за използване на Disservice на Английски и техните преводи на Български

She is doing a disservice to women!
Със сигурност тя не прави услуга на жените!

Your leader is doing you a disservice.
Твоите референти ти правят услуга.

Your publishers have done you a disservice.
Твоите референти ти правят услуга.

I do not think you are doing a disservice.
Но не смятам, че ти правя услуга.

I think we have done a disservice to the citizens.”.
Мисля, че направих услугата на французите".

I really did a disservice to the French.”.
Мисля, че направих услугата на французите".

Such support would be a disservice to the HDZ, for it makes it look like the SDP is the most intensive one in guarding the national interest, thinks Picula.
Подобна подкрепа обаче би направила мечешка услуга на HDZ, тъй като така излиза, че SDP е най-остър в отбраната на националните интереси, смята Пицула.

I would be doing you a disservice if I said it was gonna be smooth sailing.
Ще ви направя мечешка услуга, ако ви кажа, че ще бъде гладко плаване.

This was not only a disservice to those contemplating suicide,
Това беше в ущърб не само на онези, които обмисляха самоубийство,

We do one another a disservice by insisting on answering immediately
Ние си правим една друга услуга, като настояваме да отговорим незабавно

The PKK's micronationalism and terrorism are a disservice to everyone including the Kurds.
Микронационализмът и тероризмът на ПКК са в лоша услуга на всички, включително и на кюрдите.

things that are a disservice to Dafa, and things undeserving of the title of Dafa disciple.
които правят някои позорни и мръсни неща- неща, които са във вреда на Дафа и неща, които не заслужават званието„Дафа практикуващ“.

then you're doing yourself and everyone around you a disservice.”.
в която живееш и обичаш, тогава си в ущърб на себе си и на всички около теб.

ultimately does a disservice to members of the public who support it.
И не правят услуга на обществото, което ни поддържа.

a failure to post are both a disservice to your business.
да е публикуване са в лоша услуга за Вашия бизнес.

The tragedy of our times is that the gathering collapse of our life support systems has coincided with the age of public disservice.
Трагедията на нашето време е, че назряващият колапс на нашите системи за поддържане на живота съвпадна с ерата на обществената злоупотреба.

approached as ecosystem disservice because of the additional investment needed for capturing the additional carbon.
разглеждан като екосистемна вреда, заради необходимата допълнителна инвестиция за събиране на допълнително освободения въглерод.

administration's discredited economic and foreign-policy initiatives between 2001 and 2008, and that it is a disservice to the country to show unconditional partisan support for an administration that is so obviously unfit.
външна политики на администрацията на Буш младши през периода 2001-2008 г. и че е във вреда на страната да се демонстрира небалансирана партизанска подкрепа за една администрация, която толкова очевидно не е в час.

The world a disservice.
Ще направя услуга на света.

A disservice to white citizens.
Безплатна услуга за български граждани.