DO NOT IDENTIFY - превод на Български

• не идентифицират
• не посочват
• не откриват
• не се самоопределят
• не идентифицираме
• не се определят

Примери за използване на Do not identify на Английски и техните преводи на Български

orders are retained as they do not identify any specific person.
пощенски код за клиентите и поръчките тъй като те не идентифицират никое конкретно лице.

their preferences(these statistics are anonymous and do not identify individual users);
тези статистики са анонимни и не идентифицират отделните потребители.

reports of which are aggregated and do not identify the individual user.
отчетите за тези данни са обобщени и не идентифицират индивидуалния потребител.

personal information to be used and most often do not identify the Internet users' personality.
за да могат да бъдат използвани и най-често не идентифицират личността на интернет потребителите.

any personal information in order to be used and do not identify the person using the Internet.
за да могат да бъдат използвани, и не идентифицират личността на интернет потребителите.

be used and most often, they do not identify internet Users.
не изискват лична информация,"> за да бъдат използвани и най-често те не идентифицират интернет потребителите.

teachers know if children do not identify as male or female.
учителите, ако децата им не идентифицират себе си като такива от мъжки или женски пол.

If the parties do not identify the evidence needed to substantiate their claims,
Ако страните не определят доказателствата, необходими за обосноваване на техните искания,

For this reason, gender recognition of persons who do not identify with the sex assigned to them at birth is possible only by court decision.
По тази причина признаването на пола на лица, които не се идентифицират с пола приписан им при раждане, е възможно единствено със съдебно решение.

Some individuals do not identify with some(or all) of the aspects of gender that are assigned to their biological sex.
Във всички общества някои хора не се идентифицират с някои(или с всички) аспекти на биологичния си пол.

In other words, they do not identify with any country, but instead,
С други думи, те не се идентифицират с никоя страна

some antivirus packages do not identify the threats and the presence of the virus is not detected at all.
делото не се работи, някои антивирусни пакети не се идентифицират заплахите и наличието на вируса не се открива на всички.

People who were born in New York City and do not identify as male or female can now select the gender-neutral designation of X on their birth certificates.
Хора, които са родени в Ню Йорк и не се идентифицират като мъже или жени, вече могат да изберат трета полова категория"X" на своите удостоверения за раждане.

In all societies, however, some individuals do not identify with some(or all) of the aspects of gender that are assigned to their biological sex.
Във всички общества някои хора не се идентифицират с някои(или с всички) аспекти на биологичния си пол.

Do not identify merely with ideas,
Не се идентифицирайте само с идеи,

In all societies, however, some individuals do not identify with some(or all) of the aspects of gender that of their biological sex.
Във всички общества някои хора не се идентифицират с някои(или с всички) аспекти на биологичния си пол.

In New York City, people who do not identify as male or female are now able to change their gender to“X” on their birth certificate.
Хора, които са родени в Ню Йорк и не се идентифицират като мъже или жени, вече могат да изберат трета полова категория"X" на своите удостоверения за раждане.

People who were born in New York City and do not identify as male or female can now opt for a third gender category of X on their birth certificates.
Хора, които са родени в Ню Йорк и не се идентифицират като мъже или жени, вече могат да изберат трета полова категория"X" на своите удостоверения за раждане.

agnostics and people who do not identify with any particular religion.
агностици и хора, които не се идентифицират с нито една конкретна религиия.

the Oregon Department of Education unveiled school enrollment forms that allowed families to select“X” if their children do not identify as male or female.
на Орегон откри формуляри за кандидатстване в училище, които позволяваха на родителите да изберат Х, ако децата им не идентифицират себе си като такива от мъжки или женски пол.