DON'T TELL - превод на Български

• не казвай
• не разказвай
• не кажеш
• не говори
• не разправяй
• не казвайте
• не казват
• не разказвайте
• не казвам
• не разказват
• не кажете
• не говорете

Примери за използване на Don't tell на Английски и техните преводи на Български

Don't tell any jokes'?
Не разправяй вицове"?

When you don't tell anyone, yes.
Когато не кажеш на никой, да.

Don't tell me.
Не говори на мен.

Don't tell everyone your dreams and goals.
Не разказвайте на всички за мечтите и целите.

Yes, but don't tell anybody.
Да, но не казвайте на никого.

The numbers don't tell the whole story, Mimi.
Цифрите не казват цялата история, Мими.

Don't tell your brother what we're doing..
Не казвай на брат си за това, което правим.

Just don't tell him too much about yourself.
Не разказвай на другите твърде много за себе си.

Don't tell stories like that.
Не разправяй такива неща.

You don't tell your pals to take it easy.
Защо не кажеш на приятелите ти да се успокоят.

Don't tell anybody, but above all don't tell Dino.
Не казвай на никой, но най-вече не говори с Дино.

Don't tell everyone what is happening to you.
Не разказвайте на всички какво се случва във вас.

I don't tell beggars what's on my mind.
Аз не казвам на просяците, какво мисля.

Don't tell your reader: Lisa hated Tom.
Не казвайте на четящия:„Лиса мразеше Том”.

They just don't tell the truth.
Те просто не казват истината.

And don't tell Darcy. Or Clark.
Не казвай на Дарси или на Кларк.

Now don't tell nobody what you saw.
Не разказвай на никого за това, което видя.

Don't tell stories, or you will get a big nose!
Не разправяй лъжи- ще ти порасне носът!

Only if you don't tell mine.
Само ако и ти не кажеш на моя.

Don't ask, don't tell.
Не питай. Не говори.