DOSE SHOULD BE INCREASED - превод на Български

• дозата трябва да се увеличи
• дозата трябва да се повиши
• дозата трябва да се повишава
• дозата трябва да се увеличава

Примери за използване на Dose should be increased на Английски и техните преводи на Български

After one week, the dose should be increased to a maintenance dose of 5 mg/kg twice a day.
След една седмица дозата трябва да се увеличи до поддържаща доза 5 mg/kg два пъти дневно.

If you tolerate this dose well, your dose should be increased to 5 microgram iloprost
Ако понесете добре тази доза, Вашата доза трябва да се увеличи до 5 микрограма илопрост

In the absence of contraindications, this dose should be increased when losing weight,
При липса на противопоказания тази доза трябва да се увеличи при намаляване на теглото,

If inhalation with Ventavis 10 microgram/ml is well tolerated, the dose should be increased by using Ventavis 20 microgram/ml.
Ако има добра поносимост към инхалиране с Ventavis 10 микрограма/ml, дозата трябва да бъде увеличена чрез използване на Ventavis 20 микрограма/ml.

For patients taking 25 mg once daily, the dose should be increased to 50 mg daily before increasing the dose amount by 50 mg. A dose of 150 mg daily must not be exceeded.
При пациентите, приемащи 25 mg веднъж дневно, дозата трябва да се повиши на 50 mg дневно, преди да започнете да повишавате дозата с 50 mg.

The dose should be increased gradually every 2 to 4 weeks according to the clinical findings
Дозата трябва да се повишава постепенно на всеки 2 до 4 седмици в зависимост от клиничното състояние

if well tolerated according to the treating physician, this dose should be increased to 9.5 mg/ 24 h, which is the recommended effective dose..
поносимост според лекуващия лекар, след минимум две седмици лечение, дозата трябва да се повиши до 9, 5 mg/ 24 часа, която е препоръчителната ефективна доза..

Dose should be increased by 0.5 mg three times daily every two weeks to a maximum of 2.5 mg three times daily,
Дозата трябва да се увеличава с 0, 5 mg три пъти дневно на всеки две седмици до максимум 2, 5 mg три пъти дневно,

If control is unsatisfactory, the dose should be increased based on glycemic control gradually,
Ако контролът е незадоволителен, дозата трябва да бъде увеличена на базата на гликемичния контрол,

300 mg with food, the dose should be increased to 750 mg
300 mg с храна, дозата трябва да се повиши съответно на 750 mg

Generally, the dose should be increased weekly step-by-step(i.e.,
Обикновено дозата трябва да се повишава седмично поетапно(т.e. 12,

After one week, the dose should be increased to 100 mg twice a day
След една седмица дозата трябва да се повиши на 100 mg два пъти дневно

Generally, the dose should be increased weekly step-by-step(i.e. 12.5 mg daily during the first week,
Обикновено дозата трябва да се повишава постепенно седмично(т.е. 12, 5 mg дневно през първата седмица,

Generally, the dose should be increased weekly step-by-step(i.e.,
Обикновено дозата трябва да се повишава седмично поетапно(т.e.,

Generally, the dose should be increased weekly step-by-step(i.e.,
Обикновено дозата трябва да се повишава седмично поетапно(т.е.,

If this dose is well tolerated, dosing should be increased to 5 microgram iloprost using 1 ml ampoule of Ventavis 10 microgram/ml and maintained at that dose..
При добра поносимост на дозата, дозирането трябва да бъде увеличено до 5 микрограма илопрост, използвайки 1 ml ампула от Ventavis 10 микрограма/ml и да се поддържа тази доза.

If this dose is well tolerated, dosing should be increased to 5 microgram iloprost
При добра поносимост на дозата, дозирането трябва да бъде увеличено до 5 микрограма илопрост

The dose should be increased.
Повишаване на дозата трябва.

If you are elderly and your dose should be increased.
Ако сте в старческа възраст и Вашата доза трябва да бъде повишена;

If the effect is unsatisfactory, the dose should be increased to the whole tablet.
Ако ефектът не се постигне, дозата се увеличава до цялата таблетка.