PATIENTS SHOULD BE INFORMED - превод на Български

• пациентите трябва да бъдат информирани
• пациентите трябва да бъдат уведомени
• пациентите трябва да са информирани
• пациентът трябва да бъде информиран
• пациентите трябва да бъдат предупредени
• пациенти трябва да бъдат информирани
• пациентките трябва да бъдат информирани
• пациенти трябва да бъдат инструктирани

Примери за използване на Patients should be informed на Английски и техните преводи на Български

Patients should be informed about the signs and symptoms
Пациентите трябва да бъдат информирани за признаците и симптомите

Patients should be informed about potential benefits,
Пациентките трябва да бъдат информирани за ползите, рисковете

Patients should be informed about the risk of skin malignancies while on treatment with siponimod
Пациентите трябва да са информирани относно риска от злокачествени заболявания на кожата,

Patients should be informed about the risk of autoimmune hepatitis,
Пациентите трябва да бъдат информирани за риска от автоимунен хепатит,

However, patients should be informed that fatigue, dizziness
Все пак пациентите трябва да бъдат предупредени, че има съобщения за умора,

Before treatment is instituted, patients should be informed of the possibility of a permanent change in eye colour.
Преди започване на лечението, пациентът трябва да бъде информиран за възможна промяна в цвета на очите.

Patients should be informed that such reactions are possible
Пациентите трябва да са информирани, че такива реакции са възможни

Patients should be informed that treatment with ulipristal acetate usually leads to a significant reduction in menstrual blood loss
Пациентките трябва да бъдат информирани, че лечението с улипристалов ацетат обичайно води до значително намаляване на менструалната кръвозагуба

However, patients should be informed that dizziness, fatigue
Въпреки това пациентите трябва да бъдат информирани, че има съобщения за замаяност,

All patients should be informed about the risks of Libertek
Всички пациенти трябва да бъдат информирани за рисковете при Libertek

Patients should be informed that fatigue has been reported during treatment with Viekirax in combination with dasabuvir
Пациентите трябва да са информирани, че по време на лечение с Viekirax в комбинация с дазабувир

Patients should be informed that the risk of oesophageal problems may increase if they do not follow these instructions.
Пациентите трябва да бъдат информирани, че ако не следват тези инструкции, рискът за езофагеални проблеми може да се увеличи.

All patients should be informed about the risks of Daxas
Всички пациенти трябва да бъдат информирани за рисковете при Daxas

When beginning Tasmar, all patients should be informed of the symptoms of excessive levodopa dosage
Когато започват лечение с Tasmar, всички пациенти трябва да бъдат уведомени за симптомите на предозиране на леводопа

When beginning Tasmar, all patients should be informed of the symptoms of excessive levodopa dose
Когато започват лечение с Tasmar, всички пациенти трябва да бъдат уведомени за симптомите на предозиране на леводопа

Patients should be informed of the characteristic symptom of acute pancreatitis:
Пациентите трябва да се информират за характерните симптоми на остър панкреатит:

Before treatment is instituted, patients should be informed of the possibility of a permanent change in eye colour.
Преди започване на лечението пациентите трябва да бъдат информирани за възможността от необратими промени в цвета на очите.

Patients should be informed that dizziness and somnolence have been reported with INVANZ(see section 4.8).
Пациентите трябва да се информират, че са докладвани замайване и сънливост при лечението с INVANZ(вж. точка 4. 8).

Patients should be informed of the early signs of hypersensitivity reactions, which may include angioedema,
Пациентите трябва да бъдат уведомени за ранните признаци на реакциите на свръхчувствителност от бърз тип,

Patients should be informed of early signs of hypersensitivity reactions including difficult breathing,
Пациентите трябва да са информирани за ранните признаци на реакциите на свръхчувствителност, включващи затруднено дишане,