DRESSING UP - превод на Български

• обличане
• превръзка
• се обличат
• облечен
• да се маскира
• дрехите
• облеклото
• апретура
• обличането
• се облича
• обличайки се
• облечени
• дрехи

Примери за използване на Dressing up на Английски и техните преводи на Български

In 1950, on the other hand, Americans spent 11% of their discretionary income on dressing up.
През 1950 г. американците са изразходвали 11% от доходите си за дрехи.

And Feste dressing up as the scholar, Sir Topas.
Фесте се облича като учения сър Топас.

This is where the tradition of dressing up in costumes originated.
Именно така възниква за пръв път традицията на обличането в костюми.

You know, what is it with these people and their dressing up like Vampires--.
Знаеш ли, какво им има на тези хора И тяхните дрехи като вампири.

This is where the tradition of dressing up in costume comes from.
Именно така възниква за пръв път традицията на обличането в костюми.

Another apartment, another dog, dressing up like this.
Друг апартамент, друго куче, такива дрехи.

Dressing up as Chewbacca and handing out the goods to kids.
Да се маскираш като Чубака и да проявиш добронамереност към децата.

Dressing up and passing out candy to trick-Or-Treaters.
Да се маскираме и да хвърляме бонбони в Тrick-Or-Treaters.

I stopped dressing up when I grew out of my mother's shoes.
Спрях да се маскирам, когато обувките на майка ми ми станаха малки.

Dressing up like a kid.
Да се маскираш като дете.

I hate dressing up.
Мразя да се маскирам.

I'm talking about dressing up like a girl.
Говоря за момичешкото облекло.

How do you feel about dressing up like a swastika?
Как се чувстваш за облечена като свастикa?

People are dressing up as scary clowns to frighten people.
Хора се обличат като клоуни, за да ужасяват и тормозят други хора.

While dressing up the crumb, say a slow, half-whispered rhyme.
Докато преобличате трохата, кажете една бавна, полузаписвана рима.

Is someone else dressing up like us?
Други се преобличат като нас ли?

I loved dressing up like Lieutenant Chloe.
Обожавах да се обличам като лейт. Клоуи.

You're not dressing up for Ricky?
И не се обличаш за Рики?

You stop dressing up like Little Bo Peep… he will stop peeking.
Спри да се обличаш като малкия Бо Пийп, той ще спре да наднича.

Dressing up is not a crime.
Преобличането не е престъпление.