Примери за използване на Drink alone на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oh, come on, you gonna let me drink alone?
Оо, стига, ще ме оставиш да пия сам?I insisted. Can't drink alone.
Аз настоях, не мога да пия сама.Nah. Don't make me drink alone.
Не ме карай да пия сам.A night like this you're gonna make me drink alone?
В нощ като тази, ще ме оставиш да пия сам?Making a woman drink alone.
A man should never drink alone.
Човек никога не бива да пие сам.I was once told that you should never drink alone.
Ще ви кажа, че никога не трябва да пиете сама.don't make me drink alone.
Не ме карайте да пия сама.Fighting the urge to… drink alone.
Боря се с желанието да пия сам.This means, you never have to drink alone!
Ще ви кажа, че никога не трябва да пиете сама.you should never drink alone.
никога не трябва да пиеш сам.I never should have let you drink alone.
Не трябваше I don't think a lady should drink alone.
Не мисля, че една дама трябва да пие сама.Don't make me drink alone.
Не ме оставяй да пия сама.Shouldn't let a man drink alone.
Hе трябва When I sit on the porch and drink alone, I'm an alcoholic,
Когато пия сам на верандата аз съм алкохолик. Но когато ти си тук,According to most accepted social norms, a person should not drink alone after 10 p.m., unless they have a good excuse.
Според възприетите обществени порядки никой не бива да пие сам след 22 ч., освен ако няма сериозно основание.Don Juan made a casual comment that one should never hoard liquor and drink alone.
Дон Хуан веднага изкоментира, че човек никога не бива Well, it wouldn't be polite to let my mother drink alone, now would it?
Е, не би било учтиво Would you like me to stay down here with you so you won't have to drink alone?
Искаш ли 
