EARLIER STAGE - превод на Български

• по-ранен етап
• по-ранен стадий
• ранен етап
• по-раншен стадий
• по-ранните степени
• по-ранна степен

Примери за използване на Earlier stage на Английски и техните преводи на Български

because we are able to diagnose at an earlier stage of the disease, patients falsely appear to live longer….
тъй като днес болестта може да се диагностицира в по-ранен стадий, пациентите, изглежда, живеят по-дълго.

This partnership of NGS/Waitt Grants place a special emphasis on expedited award processing and is able to fund“proof of concept” research for applicants at an earlier stage in their careers.
Грантовете на NGS/Waitt са предназначени за финансиране на изследвания в„доказателство на концепцията“ на кандидати на ранен етап в своята кариера.

Somehow, the temporal energy from the anomaly caused the foetal tissue to revert to an earlier stage of development.
По някакъв начин, темпоралната енергия от аномалията накара зародиша да се върне в по-ранна степен на развитие.

In the 16-petalled lotus, eight of its sixteen petals were developed during an earlier stage of human evolution,
От лотоса с шестнадесетолистен цвят, осем листчета са били вече развити през по-ранните степени на човешката еволюция,

because we are able to diagnose at an earlier stage of the disease, patients falsely appear to live longer.
тъй като днес болестта може да се диагностицира в по-ранен стадий, пациентите, изглежда, живеят по-дълго.

Some specialists suggest that people with coinfection should be referred to a transplant list at an earlier stage of disease than people with HCV monoinfection.
Някои специалисти препоръчват насочване на хората с коинфекция към включване в списък за трансплантация в по-ранен стадий от заболяването в сравнение с хората с HBV- или HCV-моноинфекция.

But they had already been formed incompletely, at a much earlier stage of development.
Но те бяха развити в една несъвършена заложба още на една много по-ранна степен от развитието.

The headings of every subsequent stage are shifted 5 signs into the best suited with respect into the headers within the earlier stage.
Заглавията на всеки следващ етап ще се изместят от пет знака вдясно по отношение на заглавията на предишния етап.

Planning for 2020 models is at an earlier stage and more subject to revision, they said.
Планирането на моделите за 2020 г. е в начален етап и повече неща ще бъдат преразгледани, твърдят източниците.

On this basis, it is assumed that early detection of cancer at an earlier stage may yield better outcomes.
На тази основа се счита, че ранното откриване на рака в по-ранен стадий би довело до по-добър изход.

intervene at a much earlier stage than when we saw her.
да се опипа и така да се действа в по-ранен стадий, от този, в който се намирахме в момента.

since they started at an earlier stage of ontogenetic development.
тъй като са започнали в по-ранен стадий на онтогенетичното му развитие.

Carriers and organisers could consider making vouchers refundable at an earlier stage if the passenger or traveller so requests.
Превозвачите и организаторите биха могли да обмислят възможността ваучерите да подлежат на изплащане в брой на по-ранен етап при искане на пътника или туриста.

It has also been studied with other hormone therapy drugs and for treatment of earlier stage breast cancer.
То също е било изследвано с други лекарства за хормонална терапия и за лечение на рак на гърдата в по-ранен стадий.

but represents an earlier stage of development, must reveal some similar phenomenon.
само че намираща се в по-ранен стадий на развитие, трябва да показва нещо подобно.

while the others were an earlier stage in the process.
останалите са на по-ранен етап от процеса.

This stimulator will trigger the flowering process at an earlier stage, which will start the emergence of buds sooner
Този стимулатор ще предизвика процеса на цъфтене в по-ранен стадий, което ще стартира появата на пъпки по-рано

The Court also considers that availability of these indicators at an earlier stage would have allowed Member States to include them in their administra- tive system at the design stage of the Youth Guarantee scheme.
Сметната палата счита също така, че ако тези показатели са били налични на по- ранен етап, държавите членки са щели да имат възможност да ги включат в административните си системи във фазата на разработване на схемата за гаранция за младежта.

help us to discover tumor cell nuclei at an earlier stage.
ни помага да открием туморните ядра в много по-ранен стадий.

be treated just as if it were labour expended in an earlier stage of the spinning process,
като че ли е било изразходвано само в един по-раншен стадий в процеса на преденето,