EARLIER TIMES - превод на Български

• по-ранни времена
• предишните времена
• по-стари времена
• ранни времена
• минали времена
• древни времена
• пъти по-рано
• по-предишни времена
• по-раншни времена
• по-ранните времена
• предишни времена
• ранните времена
• по-ранно време

Примери за използване на Earlier times на Английски и техните преводи на Български

The men of these earlier times said: Man is a microcosm;
Хората от миналите времена казвали: човекът е микрокосмос;

The man of earlier times must be sacrificed.
Човекът на предишните епохи трябва да бъде пожертван.

In earlier times people used different….
От древността хората са използвали различни….

In earlier times, wedding invitations were drawn up in accordance with strict traditions
В по-ранни времена сватбените покани бяха изготвени в съответствие със строгите традиции

In earlier times, some people believed that the sky was an enormous blue sapphire in which the earth was embedded.
В по-ранни времена хората вярвали, че небето представлява огромен син сапфир, в който Земята е вградена.

In earlier times it was sufficient to speak to people about the super-sensible world in the way in which the religious faiths still want to speak.
В предишните времена е било възможно да се говори на хората за свръхсетивния свят само по начина, по който и днес още искат религиозните вероизповедания.

In earlier times the city was called by its neighbors the city of the Hyantes,
В по-стари времена градът е бил наричан от съседите му“града на хиантите”,

In earlier times, writing was not common among the Jews,
В по-ранни времена, писане не е често срещано сред евреите,

It is certainly interesting to investigate how human beings lived in earlier times.
Че без съмнение е много интересно да се запитаме: как са живеели хората в предишните времена.

One is using the forces which once, in earlier times, were life forces in the chalk.
Използваме силите, които някога, в по-стари времена, са били жизнените сили във варовика.

In earlier times, some people believed that the firmament was an enormous blue sapphire in which the Earth was embedded.
В по-ранни времена хората вярвали, че небето представлява огромен син сапфир, в който Земята е вградена.

We will have a selfish woman who, if we lived in earlier times, would probably bathe in the blood of her slaves.
Ще имаме една самовлюбена жена, която, ако живеехме в по ранни времена, сигурно щеше да се къпе в кръвта на своите роби.

And in that way it turned out that India failed to produce the high civilization that was envisioned in earlier times.
Затова Индия така и не можа да създаде високоразвитата цивилизация, която беше набелязана тук в предишните времена.

Had I lived in earlier times, I could have been burnt at the stake many times over for simply being myself,” she explained.
Ако бях живяла в минали времена, можеше да бъда изгорена на клада редица пъти просто заради това, че съм себе си“, казва още актрисата.

In earlier times, baskets were woven for utilitarian uses,
В по-стари времена кошници са били плетени за домашна употреба,

In earlier times it was often used to discourage reverse engineering of proprietary products built as printed circuit modules.
В по-ранни времена е често използвано да разубеди обратен инженеринг на патентовани продукти, построен като печатни платки модули.

Cyparissëeis is in the neighbourhood of the Macistia of earlier times(when Macistia still extended across the Neda),
Кипарисеис е в околностите на Макистия от ранни времена(когато Макистия все още се е простирала отвъд Неда),

And so it was that India failed to produce the high civilization which had been foreshadowed in earlier times.
Затова Индия така и не можа да създаде високоразвитата цивилизация, която беше набелязана тук в предишните времена.

In earlier times, they had no statistics, and so they had
В древни времена те[хората] не са имали статистика,

Had I lived in earlier times, I could have been burnt at the stake many times over for simply being myself,” writes Angelina.
Ако бях живяла в минали времена, можеше да бъда изгорена на клада редица пъти просто заради това, че съм себе си“, казва още актрисата.