Примери за използване на Later times на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thus, between the apostolic community and the Church of later times there is also a normative continuity:
Така между апостолското общество и Църквата от по-късните времена съществува и една нормативна приемственост- единството на Преданието,In later times this southern division of the white race was infused by strong Andite elements from the eastern Mediterranean.
В по-късни времена южната клонка на бялата раса получи приток на силни андитски елементи от източното Средиземноморие.In the later times, commodities exchanges also started to offer future contracts on other products.
В по-късните времена, стоки борси също започна да предлага бъдещите договори на други продукти.But in later times Mycenae was rased to the ground by the Argives,
Но в по-късни времена Микена била срината до основи от аргосците,During later times, lavender became a bath additive in several regions,
През по-късните времена лавандулата става добавка за вана в няколко региона,This helps us understand the high density of tombs in later times as well as the religious symbolism that this area of the necropolis holds.".
Това ни помага да разберем високата гъстота от гробници в по-късни времена, както и религиозният символизъм, който този район от некрополи притежава".He was regarded, both during his time and in later times, as dependent on others,
Кралят е бил считан, както по But in later times Mycenae was razed to the ground by the Argives,
В по-късни времена Микена била до основи разрушена от аргивяните,have had the greatest significance for later times.
те са имали огромно значение за по-късните времена.the Goddess of wisdom(and in later times, of battle).
богинята на мъдростта(и в по-късни времена на войната).The king was regarded, both during his time and in later times, as dependent on others,
Кралят е бил считан, както по while other parts of the church date from later times.
други части на датата на църква от по-късни времена.both of them used by the railway engineers in later times.
двата са използвани от ж.п. инженерите в по-късни времена.Egyptians of the New Kingdom and later times were incapable of comparable.
Египтяните от новото царство и по-късните времена са били неспособни на сравнимо майсторство с техните бронзови сечива.was continued on into much later times.
където се преподавали такива неща, оцелял и в много по-късните времена.Therefore, to show how much more productive the Old Kingdom was compared with the New Kingdom and later times, we divide 1,500 years by 40 years, yielding 37.5 years.
Следователно, за да се види колко по-продуктивно е било Старото царство, в сравнение с Новото царство и по-късните времена, делим 1500 години на 20 години, което прави 75 години.One of its early rulers, Hammurabi, created a harsh system of laws, while in later times the Babylonian language would be used across the Middle East as a way of communicating across borders.
Един от ранните му владетели Хамураби създал сурова система от закони, докато в по-късни времена вавилонският език ще бъде използван в Близкия изток като начин за комуникация отвъд границите.The principal leader of the fifth Atlantean subrace gradually prepared it so that in later times, after the decline of the Atlantean way of life,
Главният ръководител на петата атлантска подраса постепенно подготви тази подраса така, че в по-късно време, след залеза на атлантския начин на живот,The Itzas, a people who occupied that region in later times(and gave their name to Chichen Itza),
Итците- народ, населявал този регион в по-късни времена(и дал името си на Чичен Итца),among the names of which next to Paisii Hilendarski stands Neofit Rilski as well as Nikola Vaptsarov in later times.
сред имената на които до Паисий Хилендарски се нарежда Неофит Рилски, както и Никола Вапцаров в по-късно време.
