EAST OF EUROPE - превод на Български

• източна европа
• източната част на европа
• на изток от европа

Примери за използване на East of europe на Английски и техните преводи на Български

The East of Europe.
На Източна Европа.

The East of Europe.
В Източна Европа.

This results in structural conservatism in the east of Europe.
В Източна Европа това води до структурен консерватизъм.

In the north and east of Europe that was not the case.
Но в Западна и Северна Европа това далеч не е така.

Years ago, the Berlin Wall fell, but invisible walls were moved to the East of Europe.
Преди 25 години падна Берлинската стена, но разделението в Европа не беше преодоляно, невидимите стени просто бяха преместени на изток.

Twenty-five years ago, the Berlin Wall fell, but invisible walls were moved to the East of Europe.
Преди 25 години Берлинската стена падна, но разколът в Европа не беше преодолян, невидимите стени бяха просто преместени на Изток.

I have already said that Azerbaijan is on the east of Europe, at the crossroad of Europe and Asia.
Както отбелязах вече, Азербайджан е държава, която се намира в източната част на Европа, където тя се среща с Азия.

And you want to purchase food products from the East of Europe, this is the place you have been looking for.
И искате да си купите хранителни продукти от Източна Европа, това е вашето място.

A great deal of progress has been made in the last 20 years to improve travel links between the West and the East of Europe.
През последните 20 години е постигнат значителен напредък в подобряването на транспортните връзки между Западна и Източна Европа.

A great deal of progress has been made in the past 10 years to improve transport connections between the West and the East of Europe.
През последните 20 години е постигнат значителен напредък в подобряването на транспортните връзки между Западна и Източна Европа.

income- mostly located in the South and East of Europe- will continue to benefit from important EU support.
доходи(те се намират предимно в Южна и Източна Европа), ще продължат да получават значителна помощ от ЕС.

But whilst in Spain and Portugal Freemasonry manifested itself in Anarchist outrages, in the east of Europe the lodges, largely under the control of Jews,
Докато в Испания и Португалия масонството се проявявало чрез анархистки изблици, масонските ложи в Източна Европа, контролирани главно от евреи,

revisionist policy in the east of Europe,” leaders of the four countries said in a joint statement.
опитите за разпалване на революции в Източна Европа".- заявяват лидерите на четирите държави.

with north-west European SMEs raising more private funding than those in the south and east of Europe. 5.
МСП от Северозападна Европа са набрали повече частно финансиране от тези в Южна и Източна Европа. 7.

that these German workers were historically called upon to be the standard-bearers of the workers of the North and East of Europe.
тези германски работници са исторически призвани да бъдат знаменосци за работниците от Северна и Източна Европа.

their subsequent sending to the east of Europe takes place.
тяхното изпращане на работа в Източна Европа за унищожението на православието.

The East of Europe will develop powerful tendencies which do not allow physical human reproduction to continue beyond the sixth period of civilization
Европейският Изток ще развие у себе си една силна тенденция, според която физическото размножение няма да има шансове след Шестата културна епоха, понеже той, европейският Изток,

the diaspora who goes to the East of Europe on a family-history fishing-trip should be unaware of the chance that they will find out both much less
който отива в Източна Европа, за да се запознае със семейната си история, не бива да забравя шанса да открие- повече

Let us think of a structure of civilisation as fantastically distorted as that presented to us to-day in the East of Europe, and ask ourselves what happens when the men who help to produce such conditions pass through the gate of death?
Нека разгледаме една такава фантастично окарикатурена, изкривена форма на цивилизацията, каквато днес виждаме в сегашния Европейски Изток, и нека погледнем какво става, когато хора, които принадлежат на такава общност, минат през вратата на смъртта?

dances together… measures were put in place to encourage Russia to move away from its aggressive politics to the east of Europe… and it hasn't even taken half a step back.”.
да танцуваме заедно…… бяха предприети мерки за насърчаване на Русия да се отдалечи от своята агресивна политика на изток от Европа… и тя дори не направи отстъпка поне половин стъпка.”.