ECONOMIC PRESSURES - превод на Български

• икономически натиск
• икономическия натиск
• икономическият натиск

Примери за използване на Economic pressures на Английски и техните преводи на Български

On the contrary, it is one among many components in a complex array of culture and leisure industries isolated from political and economic pressures or from the explosion of images
Сега той е един от многото компоненти в списъка на индустрията на свободното време,… неизолиран от политическия и икономическия натиск или от експлозията на образи

growing economic pressures on hospitals, nursing services
нарастващия икономически натиск върху болниците, медицинските услуги

The political and economic pressures for further development of skiing areas
Политическият и икономическият натиск за по-нататъшното развитие на ски зоните

socio-cultural and economic pressures, which can be exacerbated in times of economic crisis
социално-културен и икономически натиск, който може да се изостри в условията на икономическа криза

political, and economic pressures on the Russian Government to end its aggression;
политически, и икономически натиск върху руското правителство да прекрати своята агресия;

that consumer spending had slowed amid increased economic pressures.
потребителските разходи са се забавили на фона на увеличения икономически натиск.

socio-cultural and economic pressures, which can be exacerbated in times of economic crisis
социално-културен и икономически натиск, който може да се засили във времена на икономическа криза

gas revenues(which together comprise about 72- 75 percent of the country's exports)- is unable to withstand the economic pressures of low oil prices
приходите от нефт и природен газ(които заедно съставляват около 72-75% от износа на страната) и не е в състояние да издържи на икономическия натиск от ниски цени на петрола

gas revenues(which together comprise about 72-75% of the country's exports)- is unable to withstand the economic pressures of low oil prices
природен газ(които заедно съставляват около 72-75% от износа на страната) и не е в състояние да издържи на икономическия натиск от ниски цени на петрола

which together comprise about 72 to 75 percent of the country's exports- is unable to withstand the economic pressures of low oil prices
природен газ(които заедно съставляват около 72-75% от износа на страната) и не е в състояние да издържи на икономическия натиск от ниски цени на петрола

There is no doubt the decision was made in large part because of economic pressures and the related concern that the AKP's
Няма съмнение, че решението е взето в голяма степен заради икономическия натиск и свързаните с това опасения,

If diplomatic and economic pressures do not compel Iran to terminate its nuclear program, the U.S. military has the capability
на американците, че ако дипломатическият и икономическият натиск не убедят Иран да прекрати ядрената си програма, то армията на САЩ има капацитета и е готова да предприеме ефективни,

G7 finance ministers seek maximum economic pressure on North Korea.
Г-7 ще окаже максимален икономически натиск върху Северна Корея.

Political pressure replaces the economic pressure of unemployment.
Политическият натиск заменя икономическия натиск от безработицата.

Economic pressure and its impact on the situation in the state.
Икономически натиск и въздействието му върху ситуацията в държавата.

Increase diplomatic and economic pressure on North Korea.
Дипломатическият и икономически натиск върху Северна Корея да се запази.

But in exchange for easing the economic pressure, they would be open to indirect talks.
Но ако облекчите икономическия натиск, те са готови за преговори чрез посредник.

Afghanistan- Media under political and economic pressure.
Медиите- под политически и икономически натиск.

It insists it will step up the economic pressure on the Putin oligarchs.
Вместо това британската дипломация ще засили икономическия натиск над руските олигарси.

They were forced by the economic pressure.
Те са водени напред от икономическия натиск.