ELIGIBLE FOR FUNDING - превод на Български

• допустими за финансиране
• отговарят на условията за финансиране
• подходящи за финансиране
• допустим за финансиране
• допустимо за финансиране
• недопустими за финансиране
• приемливи за финансиране
• допускат за финансиране

Примери за използване на Eligible for funding на Английски и техните преводи на Български

Investments with a value of less than EUR 12,5 million should also be eligible for funding from the free allocation.
Инвестициите на стойност под 12, 5 милиона евро също следва да са допустими за финансиране чрез безплатно разпределяне на квоти.

Entities are eligible for funding if they are established in a Member State
Допустими за финансиране са субектите, които са установени в държава членка

Entities are eligible for funding if they are established in a Member State
Допустими за финансиране са субектите, които са установени в държава членка

The admissibility criteria has to be fulfilled for the beneficiaries to be considered eligible for funding and include the eligibility criteria.
Критериите за допустимост трябва да бъдат изпълнени, за да могат бенефициентите да се считат за допустими за финансиране и включват критериите за съответствие.

Only activities taking place in Programme countries(see Section 2.1) will be considered eligible for funding.
Единствено дейности, провеждани в държавите по програмата(вж. раздел 2.1) ще се считат за допустими за финансиране.

Eligible for funding are all beneficiaries who implement eligible urban development activities(including their operators,
Допустими за финансиране са всички Крайни получатели, които изпълняват допустими дейности за градско развитие(вкл. техните оператори,

out of which EUR 10 000 million will be transferred from the Cohesion Fund to be spent in line with the CEF Regulation in Member States eligible for funding from the Cohesion Fund;
бъдат прехвърлени от Кохезионния фонд, за да бъдат изразходвани в съответствие с Регламента за Механизма за свързване на Европа в държави членки, които отговарят на условията за финансиране от Кохезионния фонд;

they are not eligible for funding.
но те не са допустими за финансиране.

they mitigated the risk of untargeted support by restricting the NPI types eligible for funding.
те са намалили риска от ненасочена подкрепа чрез ограничаване на видовете ИНД, които отговарят на условията за финансиране.

30% of these amounts shall be made available immediately to all Member States eligible for funding from the Cohesion Fund to finance sustainable transport infrastructure projects in accordance with this Regulation,
прехвърлени от Кохезионния фонд, 30% от тези средства се предоставят незабавно на всички държави членки, които отговарят на условията за финансиране от Кохезионния фонд, и са предназначени за финансиране на проекти за устойчива транспортна

Actions covered by Council Regulation(EC) No 1257/96 of 20 June 1996 concerning humanitarian aid and eligible for funding under that Regulation shall not, in principle, be funded under this Regulation, except where there
Действията, попадащи в обхвата на Регламент(ЕО) № 1257/96 на Съвета(15), които отговарят на условията за финансиране по посочения регламент не се финансират по настоящия регламент,

the project initiator is eligible for funding under the respective Operational Programme„Regions in growth” 2014-2020 scheme.
в случай че проектният инициатор е допустим за финансиране с БФП по съответната схема на ОПРР 2014-2020.

an action should be eligible for funding only if it is undertaken by a cooperation of at least threefour legal entities based in at least three different Member States and/or associated countries.
дадено действие следва да бъде допустимо за финансиране ▌само ако се изпълнява в сътрудничество в рамките на консорциум между най-малко три правни субекта, установени в поне три различни държави членки ▌или асоциирани държави.

an action should be eligible for funding only if it is undertaken by a cooperation of at least three legal entities based in at least three different Member States and/or associated countries.
дадено действие следва да бъде допустимо за финансиране само ако се изпълнява в сътрудничество между най-малкото три правни субекта, установени в поне три различни държави членки и/или асоциирани държави.

an action should be eligible for funding only if it is undertaken by a cooperation within a consortium of at least three legal entities based in at least three different Member States.
дадено действие следва да бъде допустимо за финансиране само ако се изпълнява в сътрудничество в рамките на консорциум между най-малкото три правни субекта, установени в поне три различни държави членки.

if the project promoter is eligible for funding under the respective Operational programme„Regions in growth“ 2014-2020 scheme.
6 в случай че проектният инициатор е допустим за финансиране с БФП по съответната схема на ОПРР 2014-2020.

Activities eligible for funding.
Конкретните дейности, които са допустими за финансиране.

Activities eligible for funding.
Допустими проектни дейности за финансиране.

Your project is eligible for funding?
Допустим ли е за финансиране Вашия проект?

Is your project eligible for funding?
Допустим ли е за финансиране Вашия проект?