Примери за използване на Emotional changes на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Freud proposed that psychological energy was constant(hence, emotional changes consisted only in displacements)
Фройд предполага, че психологическата енергия е постоянна(следователно и емоционалните промени съдържат само измествания)We work with our residents help them learn to recognize emotional changes and identify the conscious choices they are making throughout their day.
Така зависимите от алкохола се научат да разпознават емоционалните промени и да идентифицират съзнателния избор, който те правят през целия си ден.It clearly demonstrates the power of Falun Dafa and the emotional changes associated with the choice to follow the principles of Truthfulness, Compassion, Forbearance.
Тя ясно демонстрира силата на Фалун Дафа и емоционалните промени, свързани с избора да следваш принципите на Истинност, Доброта и Търпение.occurring in your body, also emotional changes contribute in decreasing energy.
настъпили в тялото ви, емоционалните промени също могат да допринесат за намаляване на енергията ви.The yo-yo effect is a name we came up with to describe the bodily and emotional changes you may feel as the transmutative process kicks into full gear.
Че„Йо-йо ефектът” е най-подходящото сравнение, с което можем да опишем телесните и емоционалните промени, които вероятно ще преживеете, когато процесът на трансмутация набере сила.In this case, it is worth paying attention not only to the physical manifestations of the emerging new life, but also to emotional changes.
В този случай си струва да се обърне внимание не само на физическите прояви на новия живот, но и на емоционалните промени.as well as sleep patterns and emotional changes.
също както и ритъма на спане и емоционалните промени.It is not unusual to feel overwhelmed by the physical and emotional changes you are going through.
Не е необичайно да се чувствате претоварени от физическите и емоционалните промени, които стават с вас.It's not unusual to feel overwhelmed by the physical and emotional changes you're going through.
Не е необичайно да се чувствате претоварени от физическите и емоционалните промени, които стават с вас.But, despite this, it is much more productive to apply certain measures that help to prevent emotional changes in the postpartum period.
Но въпреки това е много по-продуктивно да се прилагат определени мерки, които помагат да се предотвратят емоционалните промени в следродилния период.Including the physical changes occurring in your body, emotional changes also affect to decrease energy.
В допълнение към физическите So physiology is the lever to emotional change.
Така че физиологията е лостът за емоционалните промени.Any big emotional change, even good, can trigger a relapse with an addict.
Голяма емоционална промяна, дори позитивна, може да доведе до повторно изпадане в криза.Any big emotional change, even good, can trigger a relapse.
Всяка голяма емоционална промяна, дори и положителна, може да освободи спусъка.Any big emotional change, even good, can trigger a relapse.
Всяка голяма емоционална промяна, дори и хубава, може да предизвика отново прист.Very sensitive to the slightest emotional change, you have all the artistic traits and talents.
Много сте чувствителни и към най-малката емоционална промяна, имате артистични качества и таланти.No evidence of emotional change at all?
Няма следи от емоционална промяна?So I would like to speak about change, and especially about emotional change.
И така, бих искал да говоря относно But being pregnant also induces a big physical and emotional change;
Но бременността също предизвиква голяма физическа и емоционална промяна;The fifth level of recovery is emotional change.
Петият елемент на здравеенето е емоционалната промяна.
