EMPLOYERS AND WORKERS - превод на Български

• работодателите и работниците
• работодателите и трудещите се
• работодатели и служители
• работодатели и работници
• работници и работодатели
• работодателите и работещите

Примери за използване на Employers and workers на Английски и техните преводи на Български

She witnesses the brutal world wrought by the Industrial Revolution, seeing employers and workers clashing in the first strikes.
А Милтън е създаден от суровият свят на индустриалната революция, където работници и работодатели се сблъскват в първите организирани стачки.

Microworkers is an innovative on-line platform which connects employers and workers from all over the world.
Microworkers е новаторска международна онлайн платформа, която свързва работодателите и работниците от цял свят.

(c) in any other manner approved by the competent authority after consultation with the representative organisations of employers and workers concerned.
(в) по друг начин, одобрен от компетентните власти след консултация с представителни организации на работодатели и работници.

Microworkers Microworkers is an innovative, International online platform that connects Employers and Workers from around the world.
Microworkers е новаторска международна онлайн платформа, която свързва работодателите и работниците от цял свят.

will continue to be, the general form of employment relationship between employers and workers.
ще продължават да бъдат общата форма на трудово правоотношение между работодатели и работници.

InfiniteWorkers is an innovative online platform that connect employers and workers from all around the world.
Microworkers е новаторска международна онлайн платформа, която свързва работодателите и работниците от цял свят.

Nothing in this Convention shall affect any custom or agreement between employers and workers which ensures more favourable conditions than those provided by this Convention.
Нищо в тази конвенция не засяга обичаите или договорите, сключени между работодатели и работници, които осигуряват по-благоприятни условия от предвидените в нея.

health insurance for employers and workers.
здравно осигуряване за работодателите и работниците.

Governments can create the conditions most favourable to employers and workers to raise productivity by.
Правителствата може да създаде условия най-благоприятни за работниците и работодателите за повишаване на производителността чрез.

guidance available to help employers and workers manage the risks posed by dangerous substances in the workplace.
наличните насоки в помощ на работодателите и работещите за управление на рисковете, произтичащи от опасните вещества на работното място.

Our E-guide is a practical tool to help employers and workers manage occupational safety
Нашето електронно ръководство е практически инструмент, който помага на работодателите и работниците да управляват безопасността

(c) consultation means consultation by the competent authority with the representative organizations of employers and workers concerned, and in particular the representative organizations of fishing vessel owners and fishers, where they exist;
Консултации“ означава консултации на компетентния орган със съответните представителни организации на работодателите и на работниците, и по-специално представителните организации на корабособственици и рибари, когато такива съществуват;

activities which can suit both employers and workers;
които може да са подходящи и за работодателите, и за работниците;

The new ITUC Global Rights Index will be presented to government, employers and workers groups at the ILO today.
Новият анализ на индекса на глобалните права бе представен на представителите на правителствата, работодателите и на работниците в МОТ.

These regulations shall be made only after consultation with the organisations of employers and workers concerned, if any such organisations exist.
Тези правилници трябва да се приемат след консултации със заинтересуваните организации на работодателите и на работниците там, където такива организации съществуват.

representatives of employers and workers for the prevention and eradication of child labor in the State of Mato Grosso.
представители на работодателите и на работниците за предотвратяване и ликвидиране на детския труд в щата Мато Гросо.

the representative organizations of employers and workers.
представителните организации на работодателите и на работниците.

The Advisory Group comprises independent representative organisations of civil society in a balanced representation of employers and workers organisations, non-governmental organisations as well as other relevant stakeholders.
Консултативните групи се състоят от независими представителни организации на гражданското общество при балансирано представителство на организации на работодателите и на работниците, неправителствени организации, както и други имащи отношение заинтересовани страни.

activities which can suit both employers and workers;
които могат да бъдат подходящи и за работодателите, и за работниците;

to the needs of both employers and workers.'.
на нуждите и на работодателите и на работниците“.