END OF THE COURSE - превод на Български

• края на курса
• края на обучението
• приключване на курса
• до края на хода
• края на състезанието
• края на програмата

Примери за използване на End of the course на Английски и техните преводи на Български

students deploy them into the ocean at the end of the course.
учениците ги разгръщат в океана в края на курса.

Doctors recommend to keep from usingalcohol minimum for 3 days after the end of the course of therapy.
Лекарите препоръчват да не използватеалкохол минимум за 3 дни след края на курса на лечение.

Towards the end of the course, the dosage starts to decrease(up to the total cancellation).
В края на курса на лечение, обемът се намалява обратно(до пълно спиране).

Towards the end of the course, you will be asked to lead a class in different subjects.
След края на курса ще можете да водите разговор на различни теми.

Instead of several minutes, it only took him half that time and by the end of the course he had broken the record.
Вместо няколко минути му отне само половината от това време и до края на курса той счупи рекорда.

By the end of the course, you will understand how to properly plan
До края на обучението, Вие ще придобиете знания как да планирате и да изпълните Вашата стратегия за миграция,

Without hesitation, the students slid down the rope perilously fast instead of several minutes it only took him half that time and by the end of the course he had broken the record.
Без да се колебае, студентката се плъзна надолу по въжето- застрашително бързо и вместо за няколко минути, тя го взе за половината от това време и до края на хода си счупи рекорда.

it only took him half that time and by the end of the course he had broken the record.
тя го взе за половината от това време и до края на хода си счупи рекорда.

it only took him half that time and by the end of the course he had broken the record.
тя го взе за половината от това време и до края на хода си счупи рекорда.

in this intense game where you battle the obstacles to reach the end of the course!
в тази интензивна игра, където можете битка препятствия да стигнат до края на курса!

at the beginning and end of the course.
в началото и в края на курса.

in this intense game where you battle the obstacles to reach the end of the course!
в тази интензивна игра, където можете битка препятствия да стигнат до края на курса!

at the start and the end of the course.
в началото и в края на курса.

At the end of the course participants will be able to improve their communicative competence by learning to form positive attitudes
В края на обучението участниците ще могат да повишат своята комуникативна компетентност чрез усвояване на знания за формиране на позитивни нагласи

Performance at the end of the course.
Представление пред публика в края на курса.

Beginning and end of the course.
Начало и край на шествието.

By the end of the course, participants.
В края на курса, участниците.

A certificate at the end of the course;
Издаване на сертификат в края на курса;

By the end of the course, w….
На финала на надпреварата, в….

A certificate and report at the end of the course.
Сертификат и академичен репорт на края на курса.