ENERGY LABELLING - превод на Български

• енергийното етикетиране
• енергийното етикиране
• енергиен етикет
• енергийно етикетиране
• на енергия на етикети

Примери за използване на Energy labelling на Английски и техните преводи на Български

Required to enter this into European Product Database for Energy Labelling(EPREL) and there will be a link between EPREL and ICSMS.
Те са задължени да я въведат в европейската продуктова база данни за енергийно етикетиране(EPREL), като ще има връзка между EPREL и ICSMS.

The Commission believes that the Ecodesign and Energy labelling Regulations are a good compromise of what is necessary to reduce air pollution,
Комисията счита, че регламентите за екодизайн и енергийното етикетиране са добър компромис с необходимото за намаляване на замърсяването на въздуха, като същевременно потребителите

successful recipe for energy labelling which has also become a standard for other countries outside the European Union.
успешна рецепта за енергийно етикетиране, която се е превърнала в стандарт и за други страни извън Европейския съюз.

The directive on energy labelling guarantees that consumers will receive adequate information thanks to the compulsory inclusion of the energy label on advertising.
Директивата за енергийното етикетиране гарантира, че потребителите ще получат адекватна информация благодарение на задължителното включване на енергийния етикет в рекламите.

Energy labelling was the missing element within the European legislative framework aimed at promoting renewable heating in buildings.
Енергийно етикетиране е липсващият елемент в европейската законодателна рамка, насочена към насърчаване на възобновяема енергия за отопление на сградите.

The scope of the EU Energy Labelling Directive was extended to include energy-related products.
Приложното поле на енергийното етикетиране, което се отнасяше до домакинските уреди, беше разширено, за да обхване всички продукти, свързани с енергопотреблението.

the Commission has the power to adopt implementing measures setting out Ecodesign and Energy Labelling requirements for specific product groups.
има правомощието да приема мерки за изпълнение, които определят изисквания за екопроектиране и енергийно етикетиране за конкретни групи продукти.

XII Our report makes recommendations to the Commission aimed at improving the impact of the Ecodesign and Energy Labelling policy.
XII В доклада на ЕСП се отправят препоръки към Комисията за подобряване на въздействието на политиката за екопроектирането и енергийното етикетиране.

The Business as Usual scenario represents the development of the market without any Ecodesign and Energy labelling measure.
Сценарият„запазване на обичайната практика“ представлява развитието на пазара, без да се прилагат никакви мерки за екопроектиране и енергийно етикетиране.

We found that some assumptions used were likely to overestimate the impact of the Ecodesign and Energy Labelling policy.
Сметната палата установи, че някои от допусканията вероятно надценяват въздействието на политиката за екопроектирането и енергийното етикетиране.

Mr Falcioni had been invited to participate in a stakeholder discussion on EU ecodesign and energy labelling policy.
Г-н Фалчиони е бил поканен да участва в дискусията между заинтересованите страни за политиката на ЕС за екодизайн и енергийно етикетиране.

The Commission will review the Directives on eco-design and energy labelling before the end of 2014, in line with technological developments.
До края на 2014 г. Комисията ще преразгледа директивите за екопроектирането и енергийното етикетиране в съответствие с развитието на технологиите.

we are discussing the report on energy labelling, which is of the utmost importance for several reasons.
обсъждаме доклада за енергийното етикетиране, което е от първостепенно значение по няколко причини.

the same system of clarification that we use when we speak of world records should also continue to apply to energy labelling.
същата система от разяснения, която използваме, когато говорим за световни рекорди, следва да продължи да се прилага също за енергийното етикетиране.

Belgium-Brussels: Support in the preparatory work for ecodesign and energy labelling measures from consumers and environmental NGOs.
Бeлгия-Брюксел: Подкрепа при подготвителната работа за мерките по отношение на екопроектирането и енергийното етикетиране.

promotional information campaigns on energy labelling.
промоционални информационни кампании относно енергийното етикетиране.

Energy labelling was extended from household appliances to all energy-related products 4.
Приложното поле на енергийното етикетиране, което се отнасяше до домакинските уреди, беше разширено, за да обхване всички продукти, свързани с енергопотреблението(4).

standards set out under the EU energy labelling and eco-design directives, which should not be compromised on;
разработени по силата на директивите на ЕС за енергийното етикетиране и екодизайна, с които не следва да се правят компромиси;

consumer-friendly energy labelling, which I would like to see preserved, as would the Committee.
удобно за потребителите енергийно етикетиране, което аз и комисията искаме да видим запазено.

Through energy labelling and ecodesign legislation, consumers can make informed energy consumption choices.
Чрез законодателството за енергийно етикетиране и екопроектиране потребителите могат да направят информиран избор във връзка с потреблението на енергия.