ENERGY SUBSIDIES - превод на Български

• енергийните субсидии
• субсидиите за енергия
• енергийни субсидии

Примери за използване на Energy subsidies на Английски и техните преводи на Български

However, the large renewable energy subsidies made available in some member states have led to a huge increase in forest biomass use- including the replacement of coal in large power stations.
Обаче, големите субсидии за възобновяема енергия доведоха до огромно увеличение на използването на горска биомаса- включително и в големи електроцентрали.

timelines and measures planned to phase out energy subsidies, in particular for fossil fuels.
мерки за постепенно премахване на енергийните субсидии, по-специално по отношение на изкопаемите горива.

Notes that the decline in oil prices will lead directly to lower allocations of energy subsidies, which is the biggest challenge that post-revolution regimes have faced since the 25 January Revolution;
Отбелязва, че спадът на цените на петрола ще доведе непосредствено до намаляване на енергийните субсидии, които са най-голямото предизвикателство, пред което са изправени следреволюционните режими след революцията от 25 януари;

At $5.3 trillion, energy subsidies exceed the estimated public health spending for the entire globe,” IMF economists Benedict Clements and Vitor Gaspar wrote
3 трилиона долара енергийните субсидии надхвърлят общия обем на разходите за общественото здраве в целия свят,“ коментираха икономистите на МВФ Бенедикт Клеменс

forcing Saudi Arabia to cut spending on energy subsidies and consider selling sovereign bonds
принуждавайки Саудитска Арабия да намали разходите на енергийните субсидии и да обмисли продажбата на държавни акции

such as gradually removing the energy subsidies that in Egypt alone swallow 8% of GDP.
постепенното премахване на енергийните субсидии, които само в Египет поглъщат 8 процента от БВП.

which have included cutting energy subsidies(helped by the context of lower oil prices)
които включват намаляване на енергийните субсидии(подпомогнати от по-ниските цени на петрола)

big challenges of reform, such as gradually removing the energy subsidies that in Egypt alone swallow 8% of GDP.
обикновено избягват големите предизвикателства на реформите като постепенната отмяна на енергийните субсидии, която само в Египет глътна 8% от БВП.

in the Paris Agreement, Member States should report on actions that they undertake to phase out energy subsidies, in particular for fossil fuels.
държавите членки следва да докладват за действията, които предприемат за постепенно премахване на енергийните субсидии, по-специално по отношение на изкопаемите горива.

which has already happened), slashed energy subsidies and big budget cuts- in return for funds to tide the country over until it can once again borrow from private markets.
орязване на енергийните субсидии и значителни бюджетни съкращения в замяна на средства за задържане на страната на повърхността, докато тя отново бъде в състояние да взима кредити на частните пазари.

The government remains conflicted about energy subsidies.
Дискусионен остава въпросът за субсидиите в енергетиката.

Publications EEA Briefing 2/2004- Energy subsidies and renewables.
EEA Briefing 2/2004- Субсидии в енергетиката и възобновяеми енергийни източници.

It's Time to Put an End to Energy Subsidies!
Време е да се премахнат енергийните субсидии.

Yemen had among the highest level of energy subsidies in the region.
По това време Йемен е поддържал най-високите енергийни субсидии в региона.

Energy subsidies have nothing to do with global warming.
Енергоизточници не влияят на глобалното затопляне.

Egypt's new president is being pushed towards tackling energy subsidies by a gaping budget deficit.
Новият президент на Египет е принуден да се заеме с въпроса за енергийните субсидии заради огромния бюджетен дефицит.

Minsk is highly dependent on Russian energy subsidies, which form the cornerstone of the Belarusian economy.
Минск е изключително зависим от руските нефтени субсидии, които са крайъгълният камък на белоруската икономика.

Germany provided the biggest energy subsidies, with €27bn for renewable energy, almost three times
Германия предоставя най-големите енергийни субсидии- 27 милиарда евро за възобновяема енергия,

Germany provided the biggest energy subsidies, with €27 billion for renewable energy,
Германия предоставя най-големите енергийни субсидии- 27 милиарда евро за възобновяема енергия,

Germany provided the largest energy subsidies, with €27 billion for renewable energy,
Германия предоставя най-големите енергийни субсидии- 27 милиарда евро за възобновяема енергия,