ENVIRONMENTAL CRITERIA - превод на Български

• екологични критерии
• екологичните критерии
• критериите за околната среда

Примери за използване на Environmental criteria на Английски и техните преводи на Български

select Monitors based on 51 environmental criteria supported by the US EPA.
избор на монитори, въз основа на 51 екологични критерия, поддържани от EPA в САЩ.

toxicological and environmental criteria.
токсикологични и екологични критерии.

Stresses that efforts aimed at securing greater access to foreign public procurement markets must not undermine the development of EU rules in relation to social and environmental criteria;
Подчертава, че усилията, насочени към осигуряване на по-добър достъп до чуждестранните пазари на обществени поръчки, не трябва да подкопават развитието на правилата на ЕС по отношение на социалните и екологичните критерии;

could promote free competition, particularly with regard to state subsidies, and social and environmental criteria.
насърчаване на лоялната конкуренция, особено по отношение на държавните субсидии и социалните и екологичните критерии.

At the same time, the proposed reform also aims to facilitate a qualitative improvement in the use of public procurement by ensuring greater consideration for social and environmental criteria such as life-cycle costs or the integration of vulnerable
Същевременно предложената реформа има за цел да улесни подобряването на качествените измерения на обществените поръчки чрез придаване на по-голяма тежест на социалните и екологичните критерии, например разходите за целия жизнен цикъл

ethical and environmental criteria;
етичните и екологичните критерии;

At the same time, the proposed reform aims to facilitate a qualitative improvement in the use of public procurement by ensuring greater consideration for social and environmental criteria such as life-cycle costs or the integration of vulnerable
Същевременно предложената реформа има за цел да улесни подобряването на качествените измерения на обществените поръчки чрез придаване на по-голяма тежест на социалните и екологичните критерии, например разходите за целия жизнен цикъл

thanks to the constant updating of the environmental criteria for the products for which they are awarded, encourages enterprises to operate a virtuous cycle of effort
който- посредством постоянното актуализиране на екологичните критерии по отношение на отличените с него продукти- стимулира предприятията да полагат непрестанни усилия,

By…[12 months after the entry into force of this Regulation] the Commission shall submit an evaluation of the scientific data to set the agronomic and environmental criteria to define end-of-livestock-manure criteria in order to qualify the performance of products that contain
Месеца след влизането в сила на настоящия регламент Комисията представя оценка на научните данни за определяне на агрономичните и екологичните критерии, за да определи критерии за крайна точка за оборския тор,

by tabling amendments to the original text, the need to create a World Environmental Organisation and introduce environmental criteria in the reform of the GSP.
необходимостта от създаване на Световна екологична организация и от въвеждане на екологични критерии при реформата на Общата система за преференции(GSP).

aquaculture products, and the environmental criteria that need to be made a requirement for catching,
както и екологичните критерии, които следва да се превърнат в изисквания за улова,

Adds social and environmental criteria.
Въвеждат се социални и екологични критерии;

Environmental criteria to be considered;
Екологичните критерии, които следва да се вземат под внимание;

With quality and environmental criteria.
Качество и опазване на околната среда.

Incorporating environmental criteria into the projects it finances;
Определя критериите за избор на екологичните проекти, финансирани от фонда;

Integration of environmental criteria into procurement procedures(Green Public Procurement).
Екологични критерии при публични покупки(„Зелени“ обществени поръчки).

auxiliaries meet certain toxological and environmental criteria.
трябва да отговарят на определени екологични и токсикологични критерии.

(2014) use of environmental criteria in public procurement(green procurement).
Екологични критерии при публични покупки(„Зелени“ обществени поръчки).

The incorporation of social and environmental criteria into business strategies.
Пълното интегриране на социалните и екологичните аспекти във фирмените бизнес-стратегии;

auxiliaries used must meet certain environmental criteria and toxicological tests.
като оцветители и спомагателни вещества, трябва да отговарят на определени екологични и токсикологични критерии.