EPICS - превод на Български

• епоси
• епични
• епопеи
• епическите
• епиците
• epics
• епос
• епосите
• епоса
• епичните

Примери за използване на Epics на Английски и техните преводи на Български

Balinese art often portrays stories from Hindu epics such as the Ramayana but with a heavy Balinese influence.
Балийски сценичните изкуства често обрисуват истории от индуските епоси, като Рамаяна, но със силно влияние на балийските традиции.

the other is this composer of big epics, this popular music for movies.
другата е на този композитор на големи епични произведения, тази популярна музика за филми.

Throughout the Indian Sanskrit epics of India, there are numerous descriptions of Vimanas
В санскритските епоси от Индия има много описания на вимани

great epics, pallid and monotonous nameless novels,
грандиозни епопеи, бледи и монотонни романи без имена,

Another of Maiden's historical epics,'Alexander The Great' is the best song on the album.
Още една от историческите епопеи на Maiden,'Alexander The Great' е най-добрата песен от албума.

Balinese performing arts often portray stories from Hindu epics such as the Ramayana, but with heavy Balinese influence.
Балийски сценичните изкуства често обрисуват истории от индуските епоси, като Рамаяна, но със силно влияние на балийските традиции.

The author has experience with the analysis of epics and drama, and the observations are made on specific literary school works.
Авторът има опит и с анализа на епическите произведения и на драмата, като наблюденията са върху конкретни изучавани произведения.

Our tales, myths, epics have come to us from old times,
Нашите приказки, митове, епоси са стигнали до нас от стари времена,

Epics are stories told on a grand scale,
Епиците са истории, разказвани в голям мащаб,

Think of those poor Yugoslav bards studied by Milman Parry who lost all their epics when they learned to read the newspaper.
Помислете си за онези бедни югославски бардове, изследвани от Милман Пери, които изгубват епическите си способности когато се научават да четат вестника.

The mountain was already legendary before the great Hindu epics, the Ramayana and the Mahabharata were written.
Планината вече е била легендарна преди големите индуски епопеи„Рамаяна“ и„Махабхарата“.

The preliminary planning includes high-level definition in form of Epics, User Stories,
Предварителното планиране включва дефиниции на високо ниво под формата на Epics, User Stories,

Today we can read about them in sacred epics such as"Ramayana","Mahabharata","Bhagavata Purana" and others.
Днес можем да четем за тях в свещени епоси като„Рамаяна“,„Махабхарата“,„Бхагавата пурана“ и други.

ecological disaster flicks and alien invasion epics in the past.
филми за екологични катастрофи и дори епоси за извънземни инвазии в миналото.

However, unlike legends and epics, fairy tales usually do not contain more than superficial references to religion and to actual places, people, and events;
Въпреки това, за разлика от легенди и епос, приказките обикновено не съдържат повече от повърхностни препратки към религията и действителните места, хора и събития;

in Greek epics, and in bas-reliefs in Roman tombs.
в гръцките епоси и барелефи в римски гробници.

The epics have the exploits of an archetypal hero who represents the collective values of a nation.
Епосите представят подвизите на един архетипичен герой, който представя колективните ценности на една нация.

The Bhagavadgita is an integral part of the ancient Indian epics“Mahabharata”, which explicates the aim,
Бхагавадгита представлява интегрална част от древноиндийския епос Махабхарата, експлицираща целта,

Destruction of the Snake Gorynycha- the main task of many heroes of Russian epics and fairy tales.
Унищожаването на змията Gorynych е основната задача на много герои на руски епоси и приказки.

According to the epics, Lazar opted for the eternal,
Според епоса, Лазар избира вечността,