EQUALLY AUTHENTIC - превод на Български

• еднакво автентични
• еднакво достоверни
• в еднаква степен автентични
• еднакво автентичен

Примери за използване на Equally authentic на Английски и техните преводи на Български

each of these versions being equally authentic. In the event of inconsistencies of interpretation,
всеки от тези преводи е еднакво автентичен. В случай на противоречие в превода,

Both are equally authentic.
И двата са напълно автентични.

Both versions are equally authentic and have equal weight.
Двата екземпляра са автентични и имат еднаква сила.

English languages, both texts being equally authentic.
Английски език, като и двата текста имат еднаква сила.

The English and Spanish texts of this Agreement are equally authentic.
Английският и португалският текст на настоящата конвенция са еднакво автентични.

Russian and Spanish texts are equally authentic, shall be deposited with.
Руски и испански език са еднакво автентични, се предава за.

both texts are equally authentic.
двата текста имат еднаква сила.

The English, French, and Spanish texts of this Agreement are equally authentic.
Английската, френската и испанската езикови версии на настоящото споразумение са еднакво автентични.

Spanish texts are equally authentic, shall be deposited with the Secretary-General of the United.
Френски текст са еднакво автентични, се депозира при Генералния секретар на Организацията на.

And if my story meets your story, do they recognize each other as equally authentic?
И ако моята история срещне твоята история, ще се разпознаят ли като еднакво автентични?

Which are equally authentic, shall be deposited in the archives of the.
Имат еднаква сила, се депозира в архивите на.

Equally authentic, shall be deposited in the archives of the United Nations.
Еднаква сила, се депозира в архивите на Организацията на обединените нации.

both texts being equally authentic.
двата текста са еднакво автентични.

Authentic texts The Arabic, Chinese, English, French, and Spanish texts of this Agreement are equally authentic.
Автентични текстове Текстовете на настоящото споразумение на арабски, китайски, английски, френски и испански са еднакво автентични.

both texts being equally authentic.
които са еднакво автентични.

Are equally authentic, shall remain deposited in the archives of the Government of the.
Имат еднаква сила, се депозира в архивите на.

both texts being equally authentic.
като двата текста имат еднаква сила.

Both texts are equally authentic and shall be deposited in a single copy in the archives of the Council of Europe.
Като и двата текста са еднакво автентични, в един екземпляр, който ще бъде депозиран в архивите на Съвета на Европа.

Both texts are equally authentic and shall be deposited in a single copy in the archives of the Council of Europe.
Двата текста, бидейки еднакво автентични, да бъдат внесени в архивите на Съвета на Европа в един-единствен екземпляр.

both texts being equally authentic.
като двата текста са еднакво автентични.