ESPECIALLY IN TIMES - превод на Български

• особено във времена
• особено в периоди
• особено в момент
• особено в епохата
• особено във време
• особено в моменти

Примери за използване на Especially in times на Английски и техните преводи на Български

Especially in times of increasing nationalist
Особено във времена на нарастващи националистически

The rule of unequal development in the capitalist system is implacable, especially in times of crisis, during which contrasts are even more marked.
Господството на неравноправното развитие в капиталистическата система е безкомпромисно, особено в момент на криза, през който контрастите са още по-очебийни.

other essential processes in the body, especially in times of stress.
други основни процеси в организма, особено в периоди на стрес.

The same applies to the motivation of the European people, especially in times of crisis, to praise those who make a superhuman effort.
Същото важи за мотивацията на европейските граждани, особено във време на криза, да възхваляват онези, които полагат свръхчовешки усилия.

Parenting becomes a flashpoint for controversy especially in times of rapid change, Gerson said.
Родителството се превръща в светкавица за противоречия, особено във времена на бърза промяна, заяви Герсон.

other essential processes in the body, especially in times of stress.
други основни процеси в организма, особено в периоди на стрес.

people typically trust their doctors, especially in times of great stress.
хората обикновено се доверяват на лекарите си, особено в момент на голям стрес.

I don't always know what your will is Lord, especially in times like this, but I desperately seek your face for answers.
Не винаги зная каква е волята ти, Господи, особено в моменти като този, когато отчаяно търся лицето Ти.

But outside pure theory there are political decisions, especially in times of elections- for European
Извън чистата теория обаче, съществуват политическите решения, особено във време на два избора- за Европейски парламент

It is both necessary and useful, especially in times of tensions as we experience now,” the NATO chief added.
Това е както необходимо, така и полезно, особено във времена на напрежение, като сегашните”, добави Столтенберг.

blood pressure, especially in times of performance anxiety.
кръвното налягане, особено в периоди на тревожност.

regarding the status of the euro area financial infrastructure, especially in times of a major financial crisis.
във връзка със състоянието на евро-зоната за финансови инфраструктури, особено в момент на мащабната финансова криза.

Especially in times of need, when we are entangled in life's knots,
Особено във време на нужда, когато сме оплетени от възлите на живота,

the people that use their power to spread fear and hate, especially in times like these.
за да разпространяват страх и омраза, особено в моменти като този.

Such investment is among the most reliable ones, especially in times of economic and financial crises.
Такава инвестиция е една от най-надеждните, особено във времена на икономически и финансови кризи.

other essential processes in the body, especially in times of stress.
други основни процеси в организма, особено в периоди на стрес.

Especially in times of trials a Christian feels the power of sin,
Особено във време на изпитания християнинът чувствува силата на греха,

Emotions can be one of the main obstacles to achieving strong investment goals, especially in times of severe economic turmoil.
Емоциите могат да са една от основните пречки към постигането на силни инвестиционни цели, а това важи особено в моменти на силни икономически сътресения.

Especially in times of increasing nationalist
Особено във времена на нарастващи националистически

HELLAGRO SA, as a Greek company with 20 years of experience in the field, welcomes entrepreneurship, especially in times of crisis like those we experience in our country.
HELLAGRO АД като гръцка компания с 20-годишен опит в отрасъла приветства предприемачеството, особено в периоди на кризи като тези, които преживяваме в страната ни.