Примери за използване на European issues на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He led a debate on European issues with school students in the final year of studies,
Той проведе дискусия по европейски проблеми с учениците- абитуриенти от училището, някои от които ще гласуватDasis for the visit and stressed that European issues have been one of the main lines of ESC's activities.
Дасис за срещата и подчерта, че европейската тематика е основна линия в дейността на ИСС.debates on European issues- economic, integration, foreign policy ones.
working on European issues before leaving last year.
An important role in this process is assigned to the Council on European Issues at the National Assembly,
the raging could make a great contribution to the solution of a variety of European issues.
от ярост политици и е в състояние да допринесе много за решаването на редица европейски проблеми.As of July 1st Poland took over the Presidency of the European Union, which is why it is important to know Warsaw's position on key European issues.
Полша поема председателството на Европейския съюз, затова е важно да знаем позицията на Варшава по ключови европейски теми.Lalko Dulevski thanked G. Dasis for the visit and stressed that European issues have been one of the main lines of ESC's activities.
Д-р Лалко Дулевски благодари на Георгиос Дасис за срещата и подчерта, че европейската тематика е основна линия в дейността на Икономическия и социален съвет.collaboration platform for citizenship educators on European issues.
платформа за сътрудничество на обучители на Nicu Popescu, the prime minister's adviser on European issues, acknowledged that bringing political parties together could pose a"challenge".
Нику Попеску, съветник на премиера по европейските въпроси, призна, че сплотяването на политическите партии би могло да се окаже"предизвикателство".But there European issues rarely find a place, except when they are directly related to handling the eurozone crisis.
Дотам обаче рядко достигат европейските теми, освен ако не са свързани пряко с поредно решение за излизане от кризата в еврозоната.many of the large newspapers in the region are dealing today with… European issues.
много от големите вестници в региона днес се занимават с… европейски теми.which means getting European issues into the national debate.
което означава да се вкара европейската тематика в националния дебат.International and European issues, policies and research; Other.
Международни и европейски въпроси, политики и изследвания; Друго.Since August 2009, he is a counselor on European issues and since April 2010,
От август 2009 г е съветник по европейските въпроси, а от април 2010 гOne of the most important is that European issues rarely find a place on American newspapers' pages,
Една от най-важните е, че европейските теми рядко намират място на страниците на американските вестници,It is interesting the presence of other political actors during the presentation of European issues in the Bulgarian media.
Любопитно е присъствието на други политически субекти при отразяването на европейската тематика в българските медии.also the position the Netherlands will take on major European issues.
само управлението на страната, но и това каква позиция ще заеме Холандия по големите европейски теми.During the meeting were also discussed the deepening regional stability as well as topical European issues.
Фокус на срещата беше и задълбочаването на регионалната стабилност, както и актуални европейски въпроси.Bodies providing new ideas and reflections on European issues are important institutional interlocutors able to provide independent strategic,
Органите, които предоставят нови идеи и разсъждения по европейските въпроси, са важни институционални събеседници, с капацитет да предоставят независими стратегически,
