EVER HIGHER - превод на Български

• все по-високи
• все по-високите
• още по-високи
• все по-нагоре
• все по-висока
• все по-високо
• все по-нависоко
• все по-висши

Примери за използване на Ever higher на Английски и техните преводи на Български

the price gets ever higher.
цената става все по-висока.

the price is driven ever higher.
цената се движи все по-високи.

Häme University of Applied Sciences was the first ever higher education institution in Finland to receive the highest status“advanced” for its quality system.
HAMK е първата институция, все по-високо образование във Финландия, за да получите най-висок статут"напреднали" за неговата система за качество.

spiritual levels: the ever higher social responsibility.
духовни нива: все по-висока социална отговорност.

experience of the player the jumps take place in ever higher positions.
степен на трудност и опита на играча, се пускате на все по-високи висини.

HAMK was the first ever higher education institution in Finland to receive the highest status“advanced” for its quality system.
HAMK е първата институция, все по-високо образование във Финландия, за да получите най-висок статут"напреднали" за неговата система за качество.

information in the broader sense are“processed” at ever higher levels of meaning.
информацията в по-широк смисъл, се преработват на все по-високи смислови нива.

for years has provided young musicians with the opportunity to play symphony music on an ever higher level.
с годините дава възможност на млади музиканти да свирят симфонична музика на все по-високо ниво.

These organizations also tend to have good processes for stewarding people toward ever higher levels of engagement in their mission.
Тези организации имат и добри процеси за отвеждане на хората към все по-високи нива на ангажираност с мисията им.

meeting ever higher standards of quality of service,
покривайки все по-високи стандарти в качеството на обслужване,

(CS) Mr President, I am constantly seeing how the excessive cost of ever higher environmental standards for European manufacturers reduces competitiveness and hits employment as
(CS) Г-н председател, прекомерните разходи за постигане на все по-високите стандарти в областта на околната среда за европейските производители ограничават конкуренцията

One of these laws exacts the insertion of ever higher universal levels of consciousness into the ascending material stair of evolution as an answer to the evolutionary impulse when the previous,
Един от тези закони изисква вмъкването на все по-висши универсални нива на съзнание във възходящата материална стълба на еволюция в отговор на еволюционния импулс, когато предишното,

Since this necessitates an ever higher intensification of the palliative,
Тъй като това изисква все по-висока интензификацията на палиативното средство,

the process of transferring competences- including monetary policy- to ever higher levels will create a huge legitimacy deficit.
прехвърляне на компетенции- в това число и за монетарната политика- на все по-високо ниво, ще създаде огромен дефицит на легитимност.

to live with responsibility, to aim ever higher.
да живеем отговорно и да се стремим все по-нависоко”.

objectively incarnated in ever higher evolutionary forms,
обективно въплъщавайки се във все по-висши еволюционни форми,

Ever higher degree of automation.
По-висока степен на автоматизация.

I was soaring ever higher♪.
Извисявах се във висините♪.

Ever higher taxes on the productive.
По-високи такси върху продуктивното население.

The sun was rising ever higher and grew hotter.
Слънцето се извисяваше все по-високо и ставаше все по-горещо.