EXPORT CREDITS - превод на Български

• експортни кредити
• експортното кредитиране
• експортните кредити

Примери за използване на Export credits на Английски и техните преводи на Български

including granting of export credits, guarantees, or insurance to one's nationals,
включително предоставянето на експортни кредити, гаранции или застраховане, на физически

of the Council on the application of certain rules to the obtaining of export credits by officially supported companies.
на Съвета относно прилагането на конкретни правила за получаване на експортни кредити от официално подкрепяни дружества.

as I believe that'European level supervision of export credits should be introduced as an exception when a distortion of competition within the internal market occurs.
че"надзор на европейско равнище над експортните кредити следва да се въвежда по изключение, когато се наблюдава нарушаване на конкуренцията в рамките на вътрешния пазар.

The drawing up of guidelines for export credits is aimed at getting around the announced end to direct aid within the framework of World Trade Organisation agreements,
Изготвянето на насоки за експортните кредити е насочено към постигане на обявената цел за пряко насочване на помощ в рамките на споразуменията на Световната търговска организация,

of the Council on the application of certain guidelines in the field of officially supported export credits, because I consider that clear rules are needed for all European Union Member States on how to support exporting businesses.
на Съвета относно прилагането на определени насоки в сферата на официално подкрепяните експортните кредити, тъй като считам, че са необходими ясни правила във всички държави-членки на Европейския съюз относно това как да оказват подкрепа на стопанските субекти, занимаващи се с износ.

Availability of short term export credit insurance for exports to Greece.
Достъп до краткосрочно застраховане на експортни кредити за износ в Гърция.

Premia collected on export credit insurance;
Преференциално застраховане на експортни кредити;

It offered Indonesia and other countries export credit and emergency medicine given gratis.
На Индонезия и на други страни бяха предложени експортни кредити и безплатна спешна медицинска помощ.

Compatibility of the measure aimed at short-term export credit insurance.
Приложимост на съобщението спрямо краткосрочното застраховане на експортни кредити.

Compatibility of the measure aimed at short-term export credit insurance.
Съвместимост на мярката, предназначена за застраховане на краткосрочни експортни кредити.

Export Credit Agencies.
Агенции експортно кредитиране.

It will be delivered through export credit agencies, investment agencies
Програмата ще включва експортно кредитиране, финансиране чрез инвестиционни агенции

Establishment of Coface, a French company specialising in export credit insurance.
Основаване на Кофас- френска компания специализирана в експортно кредитно застраховане….

The establishment of Coface, a French company specialized in the field of export credit insurance.
Основаване на Кофас- френска компания специализирана в експортно кредитно застраховане.

Creation of Coface, a French company specializing in export credit insurance.
Основаване на Кофас- френска компания специализирана в експортно кредитно застраховане….

Export credit certainly acts as an engine for job creation,
Експортните кредити определено действат като стимул за създаването на работни места,

as I agree with the rapporteur that export credit constitutes a powerful instrument for supporting EU companies.
тъй като изразявам съгласие с докладчика, че експортните кредити представляват мощен инструмент за подпомагане на предприятията в ЕС.

The Russian government has allocated a state export credit for$ 270 million
Финансирането ще се осъществява за сметка на руски държавен експортен кредит на стойност 270 милиона долара

Part of the financing is covered by the export credit agencies- bpifrance,
Част от финансирането е гарантирано от експортните кредитни агенции- bpifrance,

Part of the financing is covered by the export credit agencies- bpifrance,
Част от финансирането е гарантирано от експортните кредитни агенции- bpifrance,