EXPOSING THEM - превод на Български

• ги излага
• излагането им
• ги изложи
• ги разобличим
• излагайки ги
• ги излагат
• ги изложим
• им показва

Примери за използване на Exposing them на Английски и техните преводи на Български

To assist students in learning to solve problems by exposing them to problem situations and by solving them
За да помогне на учениците в обучението за решаване на проблеми чрез излагането им на проблемни ситуации

Sportsmen who tend to overexploit their joints, exposing them to dangerous strain should increase the dose of vitamin C in their diet.
Спортисти, които са склонни към свръхексплоатация на ставите, като така ги излагат на опасно напрежение, трябва да увеличават дозата на витамин С в диетата си.

Children come in close contact with others at school and play, exposing them to a variety of viruses and bacteria.
Децата влизат в тесен контакт с другите в училище и играят, излагайки ги на различни вируси и бактерии.

Experts have warned that 75% of parents are risking their child's eyesight by exposing them to bright sun without appropriate protection.
Британски експерти предупреждават, че три от четири семейства рискуват да се увреди зрението на децата им, излагайки ги на ярка слънчева светлина без подходяща защита.

The monkeys are then scheduled to undergo a series of stress and fear studies by exposing them to snakes and human intruders.
След това маймуните са планирани да преминат през серия изследвания на стрес и страх, като ги излагат на змии и човешки натрапници.

human settlement leads to habitat loss for these mammals exposing them to dangers of migrating to unfamiliar habitat.
заселването на хората водят до загуба на местообитания за тези бозайници, излагайки ги на опасности от миграция към непознато местообитание.

The MSc is designed for surgical trainees to improve their level of scientific appreciation by exposing them to scientific principles and methods.
Магистърският курс е предназначен за хирурзите да повишат нивото си на научна оценка, като ги излагат на научни принципи и методи.

Experts have warned that 75% of parents are risking their children's eyesight by exposing them to bright sun without appropriate protection.
Британски експерти предупреждават, че три от четири семейства рискуват да се увреди зрението на децата им, излагайки ги на ярка слънчева светлина без подходяща защита.

Management program is designed for students who seek roles as leaders in the field of education, exposing them to innovative research an…+.
образование" е предназначена за студенти, които търсят роли като лидери в сферата на образованието, излагайки ги на иновативни изследвания и пра…+.

The research revealed that three in four parents are risking their child's eyesight by exposing them to bright sun without appropriate protection.
Че три от четири семейства рискуват да се увреди зрението на децата им, излагайки ги на ярка слънчева светлина без подходяща защита.

Results: A large number of dentists interrupt undue platelet therapy to their patients, exposing them to risk of thromboembolic complications.
Резултати: Голям брой дентални лекари прекъсват необосновано антитромботичната терапия на своите пациенти, излагайки ги на риск от тромбоемболични усложнения.

Women and girls have to make far fewer trips outside the camp, exposing them to fewer attacks.
Жените и момичетата трябва да правят далеч по-малко пътувания извън лагера, излагайки ги на по-малко атаки.

his colleagues at the University of Wisconsin in Madison triggered a defensive reaction in tomato plants(Solanum lycopersicum) by exposing them to various amounts of methyl jasmonate(MeJA).
неговите колеги от Университета Мадисън, Уисконсин предизвиквали защитна реакция при доматените растения, излагайки ги на различни количества метил жасмонат(MeJA).

When scientists periodically stress out flies and worms by exposing them to heat, they live longer.
Когато учените периодично излагат на топлина лабораторните мухи и червеи, по този начин излагайки ги на стрес, същите живеят по-дълго.

who contain beautiful breeding forms, exposing them to competitions.
които съдържат красиви форми за размножаване, излагайки ги на състезания.

Instagram rewards posts with high levels of engagement by exposing them to a broader audience that is also likely to engage with your posts.
Instagram награди мнения с високи нива на ангажираност като ги изложите на по-широка аудитория, която също може да се ангажира с вашите публикации.

Get your child away from screens by exposing them to other hobbies
Махнете детето си от екраните, като ги изложите на други хобита

Parents can help adopted children establish a sense of identity by exposing them to their racial heritage.
Родителите могат да помогнат на осиновените деца да създадат чувство за идентичност, като ги изложат на расовото си наследство.

And there's a phenomenon called Henry's law, that says gases will dissolve into a fluid in proportion to the partial pressures you're exposing them to.
Според който газовете ще се разтворят във флуид в пропорция към частичните налягания, на които ги излагате. Така че, по същество, газът се разтваря в нашето тяло.

fat at the same time exposing them to social activities.
мазнини, а също така да ги изложи на социалните дейности.