support the developmenthelp developassist the developmentpromote the developmentfoster the developmentaid the developmentfacilitate the developmenthelp for the development
улесняване на разработването
спомага развитието
Примери за използване на
Facilitate the development
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
skinny jeans can hamper the circulation and can facilitate the development of varicose veins.
стегнатите дънки затрудняват циркулацията и могат да улеснят развитието на разширени вени.
can facilitate the development of safe, stable
могат да улеснят развитието на безопасни, стабилни
bodies should facilitate the development of cross-sectoral policies.
следва да улеснява разработването на междусекторни политики.
these results may facilitate the development of ambulatory laparoscopy.
тези резултати могат да улеснят развитието на амбулаторна лапароскопия.
risk factors of exposure that facilitate the development of lung cancer.
рисковите фактори, които улесняват развитието на рак на белия дроб.
that single market and competition rules facilitate the development of good quality,
правилата на единния пазар и конкурентоспособността улесняват разработването на висококачествени, достъпни
Member States shall put in place an enabling framework to promote and facilitate the development of renewables self-consumption based on an assessment of the existing unjustified barriers to, and of the potential of,
Държавите членки въвеждат благоприятна рамка за насърчаване и улесняване на развитиетона потреблението на собствена електрическа енергия от възобновяеми източници въз основа на оценка на съществуващите неоснователни пречки
who are consultants that manage and facilitate the development and completion of Search Engine Optimization tasks for their clients.
които са консултанти, които управляват и улесняват разработването и завършването на проекти за оптимизация на търсачки за своите клиенти.
Calls on the Commission to develop measures to incentivise and facilitate the development of markets for high-quality secondary raw materials
Призовава Комисията да разработи мерки за стимулиране и улесняване на развитиетона пазарите за висококачествени вторични суровини
This will facilitate the development of new drugs
Това ще улесни развитието на нови лекарства
who are consultants that mange and facilitate the development and completion of search engine optimization projects for.
които са консултанти, които управляват и улесняват разработването и завършването на проекти за оптимизация на търсачки за своите клиенти.
The NEWBIE network will facilitate the development and dissemination of new business models,
Мрежата NEWBIE ще улесни разработването и разпространението на нови бизнес модели,
Calls on Member States and the Commission to consider pooling of small transport companies which would facilitate the development of partnership between them and help customers to locate the desired small transport company services according to their needs;
Призовава държавите членки и Комисията да разгледат възможността за обединяване на малки транспортни предприятия, което ще улесни развитието на партньорство между тези предприятия и ще помогне на клиентите да открият според потребностите си желаните услуги, предоставяни от малки транспортни предприятия;
increase the competence and qualifications of the SMEs in the border area and facilitate the development of open labor market“.
средни предприятия в трансграничната зона, както и улесняване на развитиетона отворения пазар на труда”.
who are consultants that mange and facilitate the development and completion of search engine optimization projects for their clients.
които са консултанти, които управляват и улесняват разработването и завършването на проекти за оптимизация на търсачки за своите клиенти.
NEWBIE will facilitate the development and dissemination of new business models,
Мрежата NEWBIE ще улесни разработването и разпространението на нови бизнес модели,
in time, facilitate the development of current or future international instruments;
с течение на времето, да способства за развитието на съществуващите или разработването на бъдещи международноправни документи.
who are consultants that manage and facilitate the development and completion of search engine optimization jobs for their customers.
които са консултанти, които управляват и улесняват разработването и завършването на проекти за оптимизация на търсачки за своите клиенти.
control its flow, form three water reservoirs for swimming during summer, and facilitate the development of a hydro-biotope.
както и захранвне на три езера за плуване през лятото и улесняване на развитиетона хидро-биотоп.
The principal capital of Click-Shot creative studio is doubtless the competent team of specialists whose experience of many years in the field of advertising allows the high-quality creation of advertising concepts that facilitate the development of your business.
Основният капитал на Click-Shot creative studio е несъмнено опитния екип от специалисти, чиито дългогодишен опит в областта на рекламата позволява висококачественото разработване на рекламни концепции, които подпомагат развитието на Вашия бизнес.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文