FAIL TO DO - превод на Български

• не правят
• не го направите
• не се справят
• не правим
• не го направят
• не успеят да се справят

Примери за използване на Fail to do на Английски и техните преводи на Български

If they fail to do that, it is best if they show the hard work they are doing by explaining what is taking the extra time to do..
Ако те не успеят да го направят, най-добре е да покажат трудността на работата, която вършат, като обяснят причината за забавянето.

Many people fail to do visit this link after their workouts, which can be detrimental to their building larger muscle mass.
Много хора не са в състояние да направят това след своята тренировка, която може да бъде вредно за изграждане на повече мускулна маса.

If they fail to do so within the deadline,
Ако те не направят това в рамките на определения срок,

If they fail to do so, Brussels should do all it can to bring about a solution.
Ако те не успеят да направят това, Брюксел трябва да направи всичко възможно за да бъде намерено решение.

if we make a mistake or fail to do what our friend wants of us,
направим грешка, или пък не успеем да направим това, което приятелят иска от нас,

Lesser antivirus fail to do so, are constantly behind,
По-малките антивирусни програми не успяват да го направят, постоянно изостават и със сигурност ще

Unfortunately, they fail to do justice to the Biblical data
За съжаление, те не успяват да съчетаят справедливостта

yet so many people fail to do it properly, wasting their valuable money on the same things
но толкова много хора не успяват да го направят правилно, губейки ценните си пари за едни и същи неща

Most people trying to lose weight fast fail to do so because of a lack of protein.
Повечето хора които се опитват да отслабнат бързо не успяват да го направят поради липсата на протеини.

If they fail to do so, there will be increasing demands that the profession be regulated from the outside, by governments and by other institutions.
Ако те не успеят да направят това, ще се засилят исканията за регулиране на професията отвън, от правителството и други институции.

Though many Hollywood couples fail to do this, there are still some who have managed to turn their love relationship into a friendship.
Въпреки че много холивудски двойки не успяват да намерят някакво средно положение с бившия, все още има някои, които са успели да превърнат любовта в приятелство.

The fact that sanctions should be applied if Member States fail to do their homework is also a sign of progress.
Фактът, че трябва да се налагат санкции, ако държавите-членки не успяват да си"напишат домашното", също е знак за напредък.

Many people fail to do this after their workouts, which can be detrimental to their building larger muscle mass.
Много хора не са в състояние да направят това след своята тренировка, която може да бъде вредно за изграждане на повече мускулна маса.

Earlier this week the EU expressed concerns over“conflicting signals” on what would happen to those who fail to do so in time.
По-рано ЕС изрази загриженост относно„конфликтни сигнали“ за това какво ще се случи с тези, които не успеят да го направят навреме.

but they often fail to do so.
те често не го правят.

it is forfeited for those who fail to do so.
и се задържа за тези, които не успеят да го направят.

what they still often fail to do is to organise their layers
което все още често не успяват, е да организират слоевете си

De leptop can not now with a computer using data cable fail to do the same unloading operations, and why? will multumesc.
De на телефон, който не може вече с компютър чрез кабел за данни не успеят да направят същото операциите за разтоварване? защо? ще multumesc.

that requires effort, and many websites fail to do it.
това изисква усилия и много сайтове не успяват да го направят.

They are entitled to claim back the overpaid savings tax, yet many fail to do so.
След това, те имат право да кандидатстват за връщане на надвзетите данъци, но много от тях не го правят.