FAVOUR OF THIS MOTION - превод на Български

• подкрепа на предложението

Примери за използване на Favour of this motion на Английски и техните преводи на Български

which is why I also voted in favour of this motion.
се присъединяват нови членове, и затова гласувах в подкрепа на това предложение.

For all these reasons, I shall be voting in favour of this motion for a resolution.
Поради всички тези причини, аз ще гласувам в подкрепа на настоящото предложение за резолюция.

(LT) I voted in favour of this motion for a resolution, because there is a need to take specific action to ensure food security for EU citizens
(LT) Гласувах в подкрепа на предложението за резолюция, тъй като е необходимо да се предприемат конкретни действия за гарантиране на продоволствената сигурност на гражданите на ЕС

In writing.-(LT) I voted in favour of this motion for a resolution, because there is a need to take specific action to ensure food security for EU citizens
В писмена форма.-(LT) Гласувах в подкрепа на предложението за резолюция, тъй като е необходимо да се предприемат конкретни действия за гарантиране на продоволствената сигурност на гражданите на ЕС

I voted in favour of this motion for a resolution because I believe it is essential to examine carefully all aspects connected with oil extraction
Гласувах в подкрепа на това предложение за резолюция, защото смятам, че е от съществено значение внимателно да се разгледат всички аспекти, свързани с добива

Therefore, I voted in favour of this motion for a resolution, in the hope that this time,
Ето защо гласувах в подкрепа на това предложение за резолюция, с надеждата,

I voted in favour of this motion for a resolution and I would hope that the EU High Representative,
Гласувах в подкрепа на това предложение за резолюция и се надявам, че върховният представител на ЕС баронеса

In writing.-(LT) I voted in favour of this motion for a resolution on the Free Trade Agreement between the European Union
В писмена форма.-(LT) Гласувах в подкрепа на това предложение за резолюция относно Споразумението за свободна търговия между Европейския съюз

I voted in favour of this motion to wind up the debate on statements by the European Council
Аз гласувах в подкрепа на настоящото предложение за приключване на разискванията по изявленията на Европейския съвет

We voted in favour of this motion for a resolution, since we are aware that neurodegenerative diseases,
Гласувахме в подкрепа на това предложение за резолюция, тъй като сме наясно, че невродегенеративните заболявания,

I voted in favour of this motion for a European Parliament resolution because the respect,
Гласувах в подкрепа на това предложение за резолюция на Европейския парламент,

I voted in favour of this motion for a resolution because I support the measures that it contains for combating the obstacles that hamper global food security:
Аз гласувах в подкрепа на настоящото предложение за резолюция, защото подкрепям предлаганите в него мерки за борба с пречките пред световната продоволствена сигурност:

I voted in favour of this motion for a resolution, because the European Union
Гласувах в подкрепа на настоящото предложение за резолюция, защото Европейският съюз

I voted in favour of this motion for a resolution because I am convinced that that country has a solid democratic tradition
Гласувах в подкрепа на настоящото предложение за резолюция, тъй като съм убедена, че тази държава има силна демократична традиция

I am voting in favour of this motion for a resolution of the European Parliament since it expresses its dissatisfaction with the Commission due to the fact that,
Гласувам в подкрепа на това предложение за резолюция на Европейския парламент, тъй като в него се изразява недоволство към Комисията поради факта,

I therefore voted in favour of this motion for a resolution, which recommends the introduction of global regulation to prevent speculation from violating the right to food;
Затова гласувах в подкрепа на това предложение за резолюция, което препоръчва въвеждането на световни правила, с цел да се предотвратят спекулациите, които нарушават правото на храна;

I voted in favour of this motion for a resolution because I agree with the idea that Europe needs more researchers.
Аз гласувах в подкрепа на предложението за резолюция, защото съм съгласен с идеята, че Европа се нуждае от повече научни кадри.

(PT) I voted in favour of this motion for a joint resolution on the state of play of the Euromed Free Trade Area.
(PT) Гласувах в подкрепа на предложението за обща резолюция относно състоянието на проекта за Евро-средиземноморска зона за свободна търговия.

it is for this reason I voted in favour of this motion.
поради тази причина гласувах в подкрепа на предложението.

I also wanted to say that I voted in favour of this motion, given that enlargement is an important political gesture for the EU.
Исках също да заявя, че гласувах в подкрепа на предложението, като се има предвид, че разширяването е важен политически жест за Европейския съюз.