FILLED WITH HATRED - превод на Български

• изпълнен с омраза
• пълни с омраза
• изпълнена с ненавист
• изпълнени с омраза
• изпълнена с омраза
• изпълнено с омраза
• преизпълнени с ненавист
• пропито от ненавист
• да се преизпълнят с омраза

Примери за използване на Filled with hatred на Английски и техните преводи на Български

The work was not published in the USSR until perestroika because it was filled with hatred towards the Bolsheviks and disillusionment with the revolution.
До перестройката в СССР произведението не е издавано, защото то е пропито от ненавист към болшевиките и разочарование от революцията.

Instantly, the samurai understands that he has just created his own hell- black and hot, filled with hatred, self-protection, anger, and resentment.
Незабавно самураят разбрал, че бил създал свой собствен малък ад- черен и горещ, изпълнен с омраза, гняв и възмущение.

The work was not published in the USSR until perestroika because it was filled with hatred towards the Bolsheviks and sasy with the revolution.
До перестройката в СССР произведението не е издавано, защото то е пропито от ненавист към болшевиките и разочарование от революцията.

You can't be filled with hatred, fear or worry while you are filled with the Spirit.
Не можете да бъде изпълнени с омраза, страх или тревога, докато сте пълни с Духа.

you can judge that this man is filled with hatred, violence, vengeance.
можеш да заключиш, че този човек е изпълнен с омраза, насилие, мъст.

But you will be bitter and filled with hatred the rest of your life if you don't let go of her.
А ти ще си огорчена и изпълнена с омраза до края на живота си, ако не я пуснеш.

his brother Elrohir were filled with hatred of the orcs, often riding against them with the Northern Dúnedain.
брат му Елрохир се изпълнили с омраза към орките и често се сражавали с тях заедно с дунеданците от севера.

Elrohir were filled with hatred of the orcs, often riding against them with the Northern Dúnedain.
брат му Елрохир се изпълнили с омраза към орките и често се сражавали с тях заедно с дунеданците от севера.

to stop hoping, even in a world filled with hatred and uncertainty.”.
дори в свят, изпълнен с омраза и несигурност“- завършва Zaher Zorgatti.

are tempted to be filled with hatred and mistrust of the injustice of such an act,
са на път да се преизпълнят с омраза и недоверие, заради несправедливостта на подобен акт

was unable to debate intellectually and was filled with hatred and prejudice.
по интелектуални теми и е бил изпълнен с омраза и предразсъдъци.

are tempted to be filled with hatred and distrust of the injustice of such an act,
са на път да се преизпълнят с омраза и недоверие, заради несправедливостта на подобен акт

to stop hoping, even in a world filled with hatred and uncertainty.”.
дори в свят, изпълнен с омраза и несигурност“- завършва Zaher Zorgatti.

Party mouthpieces subjected the Chinese people to constant propaganda filled with hatred and slander of Falun Gong,
Партийните говорители подлагат китайския народ на постоянна пропаганда, изпълнена с омраза и клевети срещу практиката Фалун Гонг,

Party mouthpieces subjected the Chinese people to constant propaganda filled with hatred and slander of Falun Gong,
Партийните мундщуци подлагаха китайския народ на постоянна пропаганда, изпълнена с омраза и клевета на Фалун Гонг,

I was filled with hatred.
Изпълних се с омраза.

Have been filled with hatred.
Че бяха изпълнени с ненавист.

He's filled with hatred.
Изпълнен е с омраза.

I too am filled with hatred.
Аз също бях изтъкан от омраза.

Each of them filled with hatred.
И всяко от тях, изпълнявано с огромна страст.