FINAL STATE - превод на Български

• крайното състояние
• окончателното състояние
• окончателни държавни
• окончателно държавен
• крайно състояние
• окончателно състояние
• окончателния държавен
• финалното състояние
• последното състояние

Примери за използване на Final state на Английски и техните преводи на Български

important records A secure repository helps guarantee that records are stored in a locked, final state.
важните записи Защитено хранилище помага да се гарантира, че записите са съхранени в заключено окончателно състояние.

The final state of schizophrenia is a defect- persistent, deeply disturbed thinking,
Крайното състояние на шизофренията е дефект- продължителни дълбоки смущения в мисленето,

The studies finish with the final state exam, a part of which are exams in the history of arts
Обучението завършва с окончателния държавен изпит, част от които са изпити в историята на изкуството

it's when something has reached its final state.
то е, когато нещо е достигнало своето крайно състояние.

protect business records in their final state.
защитават бизнес записи в тяхното окончателно състояние.

It is the end of the rope thrown to me from the final state that I must reach.
Това е краят на въжето, хвърлено ми от крайното състояние, до което трябва да стигна.

simply to brighten up time until humanity realizes what a hopeless, final state it is in.
просто ще облекчат времето, докато човечеството осъзнае в какво безнадеждно, крайно състояние се намира.

If we could recognize our“spiritual genes,” each would see himself or herself in the final state, the way he or she should be.
Ако можехте да разпознавате„духовните си гени”, то всеки би виждал себе си в крайното състояние- такъв, какъвто трябва да бъде.

Potentials are used to measure the energy changes in systems as they evolve from an initial state to a final state.
Потенциалите се използват за измерване на енергийните промени в системата при преминаване от първоначално състояние в крайно състояние.

connected to form the final state of the tunnel.
за да образуват крайното състояние на тунела.

the element was always in its final state.
елементът е винаги в своето крайно състояние.

transfers to it all the changes until the final state.
я превежда през всички промени чак до крайното състояние.

system reached this point, but only on its initial and final state.
само от началното и крайното състояние на същата система.

otherwise known as"laminar flow," compete with each other to determine its final state, according to a statement.
показва как турбулентния и спокойният(ламинарният) поток, се конкурират помежду си за определяне на крайното състояние.

Then it will be time enough to know what the final state will be,
След това ще остане достатъчно време да узнае повече за окончателното Състояние- дали„Аз”-ът ще се разтвори във Върховното Битие

Then it will be time enough to know what the final State will be,
След това ще остане достатъчно време да узнае повече за окончателното Състояние- дали„Аз”-ът ще се разтвори във Върховното Битие

This means that when the final state of the qubit is measured(i.e., when an answer is derived),
Това означава, че когато се опитваме да измерим крайното състояние на кюбитите, ще бъде открита само една от възможните конфигурации,

perhaps even longer when businesses are uncertain about the final state of our relationship with the European Union
ще има период от няколко години, в които бизнесът ще бъде несигурен за окончателното състояние на отношенията ни с ЕС

During the treatment period and recovery process, the final state of the bill will be checked within reasonable timely intervals to verify if any extra payments are needed beyond the estimations given.
По време на лечението и възстановителния процес, крайното състояние на сметката ще бъде проверявано в разумни интервали, за да се провери дали няма нужда от някакви допълнителни плащания, надхвърлящи дадената предварителна цена.

perhaps even longer when businesses are uncertain about the final state of our relationship with the European Union
ще има период от няколко години, в които бизнесът ще бъде несигурен за окончателното състояние на отношенията ни с ЕС