FINAL VERSIONS - превод на Български

• окончателните версии
• финалните версии
• окончателните варианти
• последните версии
• крайните версии
• окончателни версии
• финалната версия
• окончателните текстове

Примери за използване на Final versions на Английски и техните преводи на Български

package leaflet which are the final versions achieved during the Coordination group procedure.
листовката, които представляват окончателните версии, постигнати в хода на процедурата на групата за координация.

labelling and package leaflet are the final versions achieved during the Coordination group procedure.
листовката са последни версии, съгласувани по време на процедурата в Координационната група.

The valid summary of product characteristics, labelling and package leaflet are the final versions achieved during the Coordination Group procedure with the following amendments.
Окончателната версия на Кратката характеристика на продукта, Етикетите и Листовката за употреба на ВМП са тези одобрени при процедурата на Координационната група и са със следните промени.

Final versions of the defined corridor services were adopted
Бяха приети финални версии на дефинираните коридорни услуги

labelling and package leaflet are the final versions achieved during the Coordination Group procedure with the following amendments.
листовка са последни версии, постигнати по време на процедурата на Групата за координация с със следните изменения.

package leaflet are the final versions achieved at day 90 during the Coordination group procedure.
листовката са окончателни варианти, постигнати на 90- ия ден от работата на Координационната група.

All references to the target species pigs should be removed from the final versions of the summary of product characteristics,
Всяко посочване на целевия вид свине трябва да бъде премахнато от окончателните версии на кратката характеристика на продукта,

package leaflet are the final versions achieved during the Coordination group procedure with the following amendments(insertion,
листовка са окончателните версии, постигната по време на процедурата на Координационната група,

efficiency assessment of the conducted trainings, the final versions of the educational programmes were developed as well as the manual for the trainees
оценка на ефективността от проведените обучения, бяха оформени и окончателните варианти на учебните програми, ръководството за обучаемите и наръчника,

package leaflet are the final versions achieved during the Coordination group procedure as mentioned in Annex III for Pantoprazole Olinka
листовката са последните версии, постигнати по време на процедурата на координационната група, както е отбелязано

Whilst waiting for permits and the final versions of the renovation plans, the boys decided
В очакване на разрешителните и окончателните варианти на проектите, момчетата решиха да демонстрират сръчността си

After the documentation project is finished, and final versions of the documents are moved to other locations, you can choose to delete the Document Workspace site.
Най-горе на страницата Изтриване на сайт"Работна област за документи" След като приключи проектът на документацията и окончателните версии на документите се преместят на други места, изберете да изтриете сайта"Работна област за документи".

package leaflet are the final versions achieved during the Coordination group procedure are set out in Annex III for Sanohex
листовката представляват крайните версии, постигнати по време на процедурата на координационната група, и са изложени в

package leaflet are the final versions achieved during the Coordination group procedure as mentioned in Annex III for Pantoprazole Bluefish
листовката са последните версии, постигнати по време на процедурата на координационната група, както е отбелязано

which differed from the final versions submitted to the Council,
които са се различавали от окончателните версии, представени на Съвета,

the Commission's Communication are part of a back and forth process with Member States that will ensure that by then the final versions of the NECPs are sufficiently detailed,
съобщението на Комисията са част от един повтарящ се процес на взаимодействие с държавите членки, благодарение на който до изтичането на срока окончателните варианти на НПОЕК ще станат достатъчно подробни,

package leaflet are the final versions achieved during the Coordination group procedure as mentioned in Annex III for Vantas.
листовката са крайните версии, изготвени по време на процедурата на координационната група, така както е посочено в Приложение III за Vantas.

One of the most prominent differences between the original and final versions is that in the opening section,
Една от най-съществените разлики между оригиналната и финалната версия е във въведението- акордите в пианото,

package leaflet are the final versions achieved during the Coordination group procedure are set out in Annex III for Sabumalin
листовката представляват крайните версии, постигнати по време на процедурата на координационната група, и са изложени в

One of the most prominent differences between the original and final versions is that in the opening section,
Една от най-съществените разлики между оригиналната и финалната версия е във въведението- акордите в пианото,