FINDINGS MAY - превод на Български

• открития могат
• резултатите могат
• констатациите могат
• находки могат
• заключенията могат
• откритията може
• откритията могат
• открития може
• констатации могат
• резултати може
• констатации може

Примери за използване на Findings may на Английски и техните преводи на Български

However, it should be clear that, as expected, findings may be stronger,
Трябва обаче да е ясно, че, както се очаква, констатациите могат да бъдат по-силни

For those who live closer to sea level, the findings may one day help predict who is at greatest risk for altitude sickness.
За тези, които живеят по-близо до морското равнище, откритията могат един ден да помогнат да се предвиди кой е в най-голям риск от надморска болест.

The findings may lead to potential new therapeutic strategies,
Откритията може да доведат до разработването на потенциални нови терапевтични стратегии

These findings may help explain the sex differences in Parkinson's
Тези открития могат да помогнат за обясняване на половите разлики при болестта на Паркинсон

so the findings may not apply to the population as a whole, they said.
така че резултатите могат да не се отнасят за населението като цяло, казаха те.

In conclusion, the researchers cautioned that these findings may be the key to prevent allergies
В заключение, изследователят показа, че тези находки могат да бъдат ключът към предотвратяването на алергични заболявания

According to the researchers these findings may lead to new ways of preserving vascular integrity
Според изследователите откритията могат да предоставят нови начини за съхраняване на съдовата цялост

The findings may open the door to newer,
Откритията може да доведат до съставяне на нови,

These findings may be helpful in deciding where best to search for early signs of life on the planet Mars.
Тези открития може да са от полза при вземането на решение къде да се търсят най-ранните признаци на живот на планетата Марс.

Ancient astronaut theorists suggest that these findings may have profound implications not only regarding the existence of good
Палеоуфолозите предполагат, че тези открития могат да имат дълбоки последствия не само по отношение на съществуването на добро

Additionally, the findings may lead to approaches that could improve foreign language learning
Освен това, резултатите могат да доведат до подходи, които биха могли да подобрят чуждоезиковото обучение

However, you must be aware that, as expected, those findings may be more intense,
Трябва обаче да знаете, че, както се очаква, тези находки могат да бъдат по-интензивни

When the Panel determines that a violation has occurred, its findings may include non-binding recommendations for remedial action by the Head of Mission.
Когато Експертната група прецени, че е настъпило нарушение, неговите констатации могат да включват необвързващи препоръки за коригиращи действия от страна на ръководителя на мисията.

The findings may be useful to preachers looking for new ways to connect with their flocks, Village said.
Откритията могат да бъдат полезни за проповедниците, които търсят нови начини да се свържат със стадата си, каза Village.

However, he believes the findings may influence both treatment
Въпреки това, той смята, че откритията може да повлияят както лечението,

Since most patients with milder symptoms do not undergo testing for respiratory viruses, these findings may not be generalizable to milder infections,” the team wrote.
Тъй като повечето пациенти с по-леки симптоми не се подлагат на тестове за респираторни вируси, тези открития може да не се генерализират до по-леки инфекции", пише екипът.

These findings may shed light on"the reactions that led to life on the early Earth," he added.
Тези открития могат да хвърлят светлина върху"реакциите, довели до живот на ранната Земя", добавя изследователят.

These findings may provide the basis for a clinical trial that evaluates the efficacy of flaxseed as a chemosuppressant of ovarian cancer in women.".
Тези изследователи заключават:“Резултатите могат да послужат като основа за клинично проучване, което оценява ефективността на лененото семе като хемосупресивен фактор за рак на яйчниците при жените”.

However, you should be aware that, as expected, those findings may be stronger
Трябва обаче да знаете, че, както се очаква, тези находки могат да бъдат по-силни

These findings may partly relate to improved metabolic capacity due to reduced hepatic inflammation in patients undergoing treatment with PegIntron.
Тези резултати може да се дължат донякъде на подобрения метаболитен капацитет на черния дроб в резултат на ограничаването на чернодробното възпаление при пациентите на лечение с PegIntron.