FINE-TUNE - превод на Български

• фина настройка
• прецизират
• да настроите фино
• финото настройване
• да настройвате
• да донастроите
• прецизиране
• настройте прецизно
• прецизирайте
• фината настройка

Примери за използване на Fine-tune на Английски и техните преводи на Български

The aim is to continue to fine-tune the approach so we are able to create greater quantities of reduced carbon
Целта е да се продължи финото настройване на този подход, за да можем да създадем по-големи количества редуциран въглерод,

Most Member States discuss, fine-tune and adopt the budgets for the subsequent year in the autumn.
Повечето държави членки разглеждат, прецизират и приемат бюджетите за следващата година през есента.

He used the time“trying to find ways to fine-tune the capitalist system” to discourage companies from damaging the environment.
Той също така каза, че използва времето"се опитват да намерят начини за фина настройка на капиталистическата система", за да обезкуражи фирми от увреждане на околната среда.

assignable functions let you fine-tune your camera to suit your shooting preferences.
функции за присвояване ви позволяват да настроите фино фотоапарата си според предпочитанията си за снимане.

you can easily fine-tune its design by working in Layout view.
можете лесно да настройвате своя дизайн като работите в изглед на оформление.

The goal is to continue to fine-tune the approach so we can create greater amounts of reduced carbon so it is more efficient,” said Uribe-Romo.
Целта е да се продължи финото настройване на този подход, за да можем да създадем по-големи количества редуциран въглерод, за да бъде по-ефикасен", коментира Урибе-Ромо.

It helps to fine-tune the parameters of color,
Той помага за фина настройка на параметрите на цветовете,

Simeonov reminded that there are already legal changes that fine-tune the rules for placing relocating commercial sites in the big resorts.
Симеонов припомни, че вече действат законови промени, които прецизират правилата за поставяне на преместваеми търговски обекти в големите курортни комплекси.

you may want to fine-tune the placement of each piece.
може да искате да настроите фино разположението на всеки обект. Преместване на фигура.

You can then fine-tune the position and select the action you want to take(left-click,
След това можете да донастроите позицията и да изберете действието, което искате да направите(щракване с ляв

The goal is to continue to fine-tune the approach so we can create greater amounts of reduced carbon so it is more efficient,” Uribe-Romo explained.
Целта е да се продължи финото настройване на този подход, за да можем да създадем по-големи количества редуциран въглерод, за да бъде по-ефикасен", коментира Урибе-Ромо.

Create a set list in Embrace, fine-tune it without worrying about interrupting playback,
Създайте нов сетлист в Embrace, фина настройка на това, без да се притеснявате за прекъсване на възпроизвеждането,

beginners' cooks who want to improve and fine-tune their skills in French Pastry at a one Michelin star level.
начинаещи готвачи, които искат да подобрят и прецизират своите умения по френски Pastry на по едно ниво Michelin звезда.

The goal is to continue to fine-tune the approach so we can create greater amounts of reduced carbon so it is more efficient,” Uribe-Romo said in the news release.
Целта е да се продължи финото настройване на този подход, за да можем да създадем по-големи количества редуциран въглерод, за да бъде по-ефикасен", коментира Урибе-Ромо.

I hope that will be enough to fine-tune our action even further during the course of the fishing season.
Надявам се това да бъде достатъчно за още по-голямо прецизиране на действията ни в хода на риболовния сезон.

also how to run and fine-tune your query results.
също и как да изпълните и фина настройка на вашата заявка резултати.

Colour Changing- Fine-tune colours for every occasion
Променливи цветови нюанси- настройте прецизно цветовете за всяка ситуация,

Setting up an ideal program for your child for the first time often requires repeated fitting sessions in order to gradually fine-tune the settings.
Първоначалното настройване на идеалната програма често изисква провеждането на няколко консултации, с цел да се постигне постепенно прецизиране на настройките.

Its detailed configuration panel gives you numerous choices to fine-tune the way it works.
Неговият подробен конфигурационен панел ви дава много възможности за фина настройка на начина му на работа.

Color Changing- Fine-tune colors for every occasion
Променливи цветови нюанси- настройте прецизно цветовете за всяка ситуация,