FIRST FIVE YEARS - превод на Български

• първите пет години
• първите 5 години
• първите три години
• първата година

Примери за използване на First five years на Английски и техните преводи на Български

Rapidly in its first five years.
Особено бързо се случва през първите 5 години.

Guaranteed annual return on investment for the first five years.
Гарантирана годишна възвращаемост на инвестицията за първите 5 години.

Children develop particularly quickly during the first five years.
Особено бързо се случва през първите 5 години.

Yeah, in the first five years.
Да, и то през първите 5 години.

Most people know that the first five years are the….
Обикновено се приема, че първите 5 години са….

What else shapes the first five years of a child's development?
Какво е важно да се случи в първите 5 години от развитието на детето?

Their first five years of marriage.
В първите 5 години от брака.

In the first five years that reality is strongly formed.
Във всеки случай, за първите пет години това твърдение е абсолютно вярно.

The first five years of marriage.
В първите 5 години от брака.

During the first five years of marriage.
В първите 5 години от брака.

I lived with her the first five years of my life.
Ти си живяла с нея през първите пет години от своя живот.

The foundations of mental health are set in the first five years of life.
Основите на психичното здраве се поставят още в първите години на живота.

So why over 50% of them fail in their first five years?
Защо над 50% от семействата се разпадат през първите години след създаването си?

For the first five years of his life Gerard
За първите пет години от живота си Жерар

It was wonderful for us, the first five years before we had to-- you know, send you home.
Беше чудесно за нас, първите 5 години преди да трябваше да я изпратим в Англия.

He said:“In the first five years of the Second Intifada, 147 Israelis were killed in Gaza.
Той каза:“През първите пет години на Втората Интифада в Газа бяха убити 147 израелци.

Science has shown us that the first five years of a child's life are crucial to their development.
Науката доказа, че първата година от живота на детето е решаваща за неговото развитие.

In Amazon's first five years, customer accounts jumped from 180,000 to 17 million.
През първите 5 години на Amazon потребителите скочили от 180 хил. души на 17 млн.

Most local recurrences develop and are detected in the first five years after diagnosis.
Повечето локални рецидиви се развиват и се откриват през първите пет години след поставянето на диагнозата.

cold and disease in the first five years of construction.
студ и болести през първите пет години на строителството.