Примери за използване на Foreign mercenaries на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
American“experts” lend guidance to its police and military forces, foreign mercenaries are fighting in the battalions,
съюзниците им, американски„експерти” напътстват силовите му структури, чужди наемници се бият в батальоните,withdrawal of the foreign mercenaries on both sides, etc.
изтегляне на чуждите наемници от двете страни и др.facts of payments for treatment of the‘military freelancers' and foreign mercenaries in military hospitals.
нейното участие в логистичната подкрепа на терористичните сили:«военните фрилансери» и чуждите наемници се лекуват по болниците и това скъпо лечение доста щедро се заплаща.Former security chief Yakimenko believes that snipers firing from the Philharmonic building were U.S.-paid foreign mercenaries, like the snipers from the former Yugoslavia who earn up to $2,000 per day shooting soldiers in Syria.
Якименко смята, че снайперистите, които са стреляли as well as foreign mercenaries.
както и от чуждестранни наемници.Your father died in an unequal battle with foreign mercenaries, fighting for your future.
Баща ви е загинал в неравен бой с чуждоземни наемници, сражавайки се за вашето бъдеще.They are a mixed-race group of foreign mercenaries from Greece, Gaul, and Syria.
We captured a piece of a call from a satellite phone proves that foreign mercenaries have invaded.
Хванахме откъс от сателитен телефон на чуждестранни наемници.Around 18,000 in Syria have been killed by foreign mercenaries of terrorist groups including citizens from 80 countries.
Около 18 хиляди загинали в Сирия, са били чуждестранни наемници на терористичи групировки( граждани на нанд 80 държави по света).journalists describing them as‘traitors' and‘foreign mercenaries.'.
журналисти, описвайки ги като предатели или чуждестранни наемници.The King is squeezing anything he can from the people to hire foreign mercenaries.
As early as the late 15th century, the Russian army began to depend more and more on foreign mercenaries.
Още в края на XV в. руската армия започва все повече да зависи от чуждестранни наемници.describing them as“traitors” and“foreign mercenaries.”.
описвайки ги като предатели или чуждестранни наемници.A major risk for Europe is the possibility of foreign mercenaries who are currently fighting the Assad regime returning to their countries of origin in Western Europe.
Един от непосредствените рискове за Европа е перспективата чуждестранните наемници, които сега се сражават срещу Асад, да се завърнат в западноевропейските си страни.They therefore enlisted foreign mercenaries from the opposite coasts,
По тази причина събраха наемници от отсрещните земи,the withdrawal of“foreign mercenaries” on both sides.
оттеглянето на„чуждестранни наемници” от двете страни.the withdrawal of“foreign mercenaries” on both sides.
оттеглянето на„чуждестранни наемници” от двете страни.the withdrawal of"foreign mercenaries" on both sides.
оттеглянето на„чуждестранни наемници” от двете страни.The coordinator of the Self-Defense of Donbass united organization of Donetsk activists had told the news daily earlier that a plane with 200 foreign mercenaries had landed at Donetsk airport.
По-рано координатор на организацията активисти за Донецк и Донбас, каза пред репортери, че от самолет в Донецк слезли двеста чужди войници.many expeditions were actually with the goal of trade and enlisting as foreign mercenaries.
много от пътуванията всъщност били с цел търговия и привличане на чуждестранни наемни войници.
