THE MERCENARIES - превод на Български

• наемниците
• наемници
• mercenaries

Примери за използване на The mercenaries на Английски и техните преводи на Български

Sir, we are receiving some kind of signal from the mercenaries' ship.
Сър, получаваме някакъв сигнал от кораба на наемниците.

This DLC allows you to unlock two new characters in a brand new game mode called The Mercenaries Reunion.
Това DLC ви позволява да отключите две нови герои в чисто нов режим на игра, наречена The Mercenaries Reunion.

Prigozhin provides the mercenaries and funding to deepen Russia's presence
Пригожин предоставя наемници и финансиране за задълбочаване на присъствието на Русия

In November 2018, it was reported that the mercenaries, who are linked to billionaire Yevgeny Prigozhin,
През ноември 2018 г. стана ясно, че наемници, които са свързани с милиардера Евгени Пригожин,

I heard you have gathered all the mercenaries in Hanyang, and now you're going after the thieves.
Чух, че събираш всички наемници в Ханянг, и сега искаш и крадците.

Then the mercenaries of Channel 3 TV of controversial lawmaker
След това наемници на Делян Пеевски от Канал 3 се вдигнаха чак до Париж,

The contingent will include soldiers of the 2nd brigade of the French army, and the mercenaries of the Foreign Legion.
Дивизията включва войници от втора бригада на френската армия и наемници от чужди легиони.

called citizens of Ukraine, because they became the mercenaries of another country and took up arms against their compatriots.
след като са били наемници на друга държава и са се изправили с оръжие срещу своите съотечественици.

continually push the trigger and destroy an endless onslaught of attacking the mercenaries, and Mental wild animals.
постоянно натиснете спусъка и да унищожи безкрайно яростната атака на атаката зверове и наемници Психичните.

The contingent will include soldiers of the 2nd brigade of the French army, and the mercenaries of the Foreign Legion.
Контингентът се състои от войници от втора бригада на френската армия и наемници от чуждестранния легион.

It is the mercenaries, and these people are not under the protection of the state,
Това са наемници и тези хора не са под защитата на държавата,

this was only the mercenaries, they continue to proudly carry their banner of valor.
това е само наемници, те продължават да носят гордо знамето на доблест.

We did this… and since we have nothing to pay the mercenaries… do you think they are going to want to help us?
Заради нас. Сега, когато не можем да платим на наемниците, смяташ ли, че ще ни помогнат?

The mercenaries have aimed right at the safe of the revolutionary government
На наемниците е позволено всичко, което осигурява безопасност на революционното правителство.

The mercenaries Henry Tudor commissioned from France for his coup may have unknowingly transported the disease to England after somehow acquiring it during their campaign against the Ottoman Empire at Rhodes in 1480.
Наемници на Хенри Тюдор, пристигнали от Франция за преврата, може би несъзнателно са транспортират болестта до Англия, след като по някакъв начин те я прихващат по време на военната си кампанията си срещу Османската империя в Родос през 1480 г.

assembled at Alexandria the mercenaries in their employment in foreign parts,
събираха в Александрия свои наемници, изпълняващи задачи в чуждестранни градове,

their attendants, and the mercenaries that have come to it,
служители и наемници, които са дошли тук с коне

Hartrag was konung(leader of the mercenaries) in the Byzantine army
Хартраг бил конунг(вожд на наемници) във византийската армия

as well as for the funds collected for the mercenaries that left.
както и за средствата, събрани за останалите наемници.

And the mercenary described how effective an extorting confession technique was it.
А наемникът описва колко ефикасна техника за изтръгване на признания е това.