FORMER TIMES - превод на Български

• предишни времена
• древни времена
• отминалите времена
• предишните епохи
• минали времена
• по-ранни времена
• предишните времена

Примери за използване на Former times на Английски и техните преводи на Български

In former times God, who is without form
В предишните времена Бог, без[да е имал]

not as having been unknown in former times, but as having recently received that name.”.
е била непозната в предишни времена, но като наскоро получила това име.".

In former times, God, without body or form,
В предишните времена Бог, без[да е имал]

In the former times, the method of artistic forging was used to make all these objects.
В предишните времена методът на художественото коване се използваше за направата на всички тези предмети.

other captivities of former times.
другите пленничества от предишните времена.

For while the harbour-dues in former times were farmed for a million drachmae,
Защото в предишни времена нашето пристанище получаваше доход от един милион драхми,

will be learnt in modern times through his reasoning intelligence as it was learnt in former times through his believing feelings.
човекът не е своето тяло, ще бъде научен в съвременните времена чрез разума, както беше научен в предишни времена чрез вярващите си чувства.

moral beliefs of former times.
моралната вяра на отминалите времена.

you can get help from a variety of allies- the indigenous inhabitants of these places seeking a return of former times.
можете да получите помощ от различни съюзници- коренните жители на тези места да търси връщане на предишни времена.

than any of which the history of former times tells us.
позната ни от историята на предишните времена.

religious liberty than any of which history of former times tells us.
позната ни от историята на предишните времена.

In former times indeed they had erred gravely
В предишни времена наистина те бяха грешили

nearby villages have from former times told about a local member of l'Ordre Lux Pégasos(the Order of Pegasus' Light), whom accordingly on
околните села, от древни времена, са говорили за местна група, наречена„Орденът Lux Pegasus“, чиято истинска цел е да защитава

at length things became so difficult that the priests of the Mysteries appealed to those Powers Who in former times were accessible to man in the Mysteries.
връх на социалната стълба, с което възникналите трудности довели до това, че мистерийните жреци призовали силите, които в предишните времена били достъпни на човека в мистериите.

at length things became so difficult that the priests of the Mysteries appealed to those Powers Who in former times were accessible to man in the Mysteries.
връх на социалната стълбица, възникналите трудности довели до това, че мистерийните жреци призовали тези сили, които в предишните времена са били достъпни за човека в мистериите.

It could be said that mankind experienced the resurrection of His body in that former time and will experience the resurrection of His consciousness from the twentieth century onwards.
Би могло да се каже, че човечеството е изживяло възкресението на своето тяло в тогавашното време; то ще изживее възкресението на своето съзнание от 20. век нататък….

It could be said that humanity experienced the resurrection of His body in that former time and will experience the resurrection of His consciousness from the twentieth century onward.
Би могло да се каже, че човечеството е изживяло възкресението на своето тяло в тогавашното време; то ще изживее възкресението на своето съзнание от 20. век нататък.2.

Consider the people of former times.
Помислете за хората от отминалите дни.

You know him from former times?
Познавате ли го от по-рано?

What did this place look like in former times?
Как ли е изглеждало това място в древността?