FRANCHISED - превод на Български

• франчайзингови
• франчайз
• франчайзирано

Примери за използване на Franchised на Английски и техните преводи на Български

Agree the terms upon which the individual Franchisee may sell or transfer the franchised business and the Franchisor's possible pre-emption rights in this respect.
Условията, при които съответният франчайзополучател може да продаде или да прехвърли франчайзинговия бизнес, и евентуалните права на франчайзодателя за изкупуване с предимство в това отношение;

The terms upon which the Individual Franchisee has the right to sell or transfer the franchised business as a going concern and the Franchisor's possible pre-emption rights in this respect.
Условията, при които съответният франчайзополучател може да продаде или да прехвърли франчайзинговия бизнес, и евентуалните права на франчайзодателя за изкупуване с предимство в това отношение;

Hendrick Acura DealerApp- Hendrick Acura is the award winning Acura Franchised Dealership for Charlotte
Hendrick Acura DealerApp- Хендрик Acura е носител на няколко награди Acura франчайзинг Автокъща за Шарлот

The terms upon which the individual franchisee may sell or transfer the franchised business and the franchisor's possible pre-emption rights.
Условията, при които съответният франчайзополучател може да продаде или да прехвърли франчайзинговия бизнес, и евентуалните права на франчайзодателя за изкупуване с предимство в това отношение;

while international stores are franchised.
международните магазини са франчайзинг.

sells through 44 franchised dealerships.
продава колите си чрез франчайз верига от 44 автокъщи.

sells its products through 44 franchised dealerships.
продава колите си чрез франчайз верига от 44 автокъщи.

Approximately 77% of Wendy's restaurant locations are franchised, the majority of which are located in North America.
Около 77% от закусвалните на„Wendy's“ са изградени на базата на франчайзинг като по-голямата част са базирани в Северна Америка.

The investment will give U.S.-based Airbnb access to a variety of franchised or leased hotels,
Инвестицията ще предостави достъп на американците до различни франчайзингови или наети хотели и ще бъде от полза за потребителите,

In 2019, we expanded our network by opening our first franchised offices in United States,
През 2019 г. разширихме франчайз мрежата си, като отворихме първите си офиси в Англия

elsewhere are franchised, licensed or otherwise consulted by
на други места са франчайзингови, лицензирани или консултирани по друг начин от

In 2019, we expanded our network by opening our franchised office in Dublin, through which we offer the
През 2019 г. разширихме франчайз мрежата си, като отворихме първите си офиси в Англия

operated through joint or franchised operations such as code-sharing or similar agreements.
или чрез съвместни или франчайзингови операции, споразумение за съвместно използване на кодови обозначения или друго споразумение от този характер.

is operating under RE/MAX Bulgaria trading name, as an independent franchised real estate business registered under Bulgarian law.
работи под търговското име RE/MAX България, като независим франчайз бизнес в сферата на недвижимите имоти, регистриран в съответствие с българското законодателство.

preparation that is served in disposable packaging at franchised restaurant chains,
което се сервира в опаковки за еднократна употреба на франчайзингови вериги ресторанти,

is operating under RE/MAX Bulgaria trading name, as an independent franchised real estate business registered under Bulgarian law.
франчайз правата на RE/MAX за Република България и"> работи под търговското име RE/MAX България, като независим франчайз бизнес в сферата на недвижимите имоти, регистриран в съответствие с българското законодателство.

our studio is the only one in Bulgaria of total 130 franchised studios in 25 countries
бренда SUN Studio- Русия, единственото в България от общо 130 франчайзингови студия в 25 държави

According to the International Franchise Association(IFA), a report conducted by PricewaterhouseCoopers found that franchised businesses generate a significant amount of economic activity in the United States,
Според Международната франчайзинг асоциация(IFA), отчет, провеждани от PricewaterhouseCoopers установено, че франчайзинг фирми да генерира значително количество на икономическа активност в Съединените щати

an online store selling Shaolin-brand tea and soap- and franchised Shaolin temples abroad,
интернет магазин, предлагащ сапун и чай„Шаолин") и основа франчайзингови храмове„Шаолин" в чужбина,

Best Bulgarian franchise in Europe".
Най-добър български франчайз в Европа".