FULL FLEDGED - превод на Български

• пълноправен
• пълноценно
• пълноправно
• пълноценни
• пълноценен
• напълно развит

Примери за използване на Full fledged на Английски и техните преводи на Български

set up conditions for full fledged living.
създаваме условия за пълноценно обитаване.

Branko Grcic underscored that in the first full year of the country's membership in the EU(as in 2013 the country will have only 6 months full fledged membership) Croatia will have at its disposal a billion
Бранко Гърчич подчерта, че в първата пълна година от членството на страната в ЕС(тъй като през 2013 тя ще има само 6 месеца пълноправно членство) Хърватия ще има на разположение по милиард и сто милиона евро годишно, като сумата към края

A full fledged banking union,
Пълноценен банков съюз,

Branko Grcic underscored that in the first full year of the country's membership in the EU(as in 2013 the country will have only 6 months full fledged membership) Croatia will have at its disposal a billion
Бранко Гърчич подчерта, че в първата пълна година от членството на страната в ЕС(тъй като през 2013 тя ще има само 6 месеца пълноправно членство) Хърватия ще има на разположение по милиард и сто милиона евро годишно, като сумата към края

the ideas of a privileged partnership instead of a full fledged membership.
идеите за привилегировано партньорство вместо пълноправно членство.

Of course one person is not enough to create a full fledged organization, so you have to be ready to motivate
Разбира се, един човек не е достатъчен, за да създаде пълноценна организация, затова трябва да сте готов да мотивирате

Brussels and the member states have been reiterating that no one requires from Serbia to recognise Kosovo in order to become a full fledged member, but the EU also states very clearly that it does not want to import unresolved bilateral problems as such a precedent there already is with Cyprus
Брюксел и страните-членки постоянно повтарят, че никой не изисква от Сърбия да признае Косово, за да стане пълноправен член, но ЕС също толкова ясно заявява, че не желае да внася нерешени двустранни проблеми, какъвто прецедент вече има с Кипър, а от 1 юли ще има

that excited the vacation spirits in this Adriatic country with upcoming full fledged EU membership as of the 1st of July 2013,
който разбуни отпускарските духове в адриатическата страна с предстоящо пълноправно членство в ЕС от 1 юли 2013 г.,

when the Commission presented interim results from the monitoring of Croatia's preparation for full fledged membership in the Union as of July 2013 the tasks were 51,
когато ЕК представи междинните резултати от наблюдението на подготовката на Хърватия за пълноправно членство от юли 2013 г., от 51 задачи са останали само 10,

do they understand the meaning of a full fledged membership in it, or it is ready, for this reason, to be cooperative",
нито разбира смисъла на пълноценното членство в него, нито е готова по тази причина да бъде кооперативна",

Full fledged peace.
Пълен дълбок всепроникващ мир.

A full fledged con man.
Пълна гавра с човека.

He is a full fledged democrat.
По възглед той е истински непреклонен демократ.

Are we full fledged citizens in the society?
Дали се чувстваме пълноправни членове на обществото?

It's now a full fledged CIA NSA substation.
Сега е напълно функционираща база на ЦРУ и национална сигурност.

It used to be a full fledged app but Google blocked it.
Това беше пълно приложение, но Google го блокира.

Only since 2009 is it a full fledged organ of the European Union.
След 2009 г. Европейският съвет също е пълноправна институция на ЕС.

With a full fledged multivitamin with additional ingredients added to meet the needs of pregnant women.
С пълен мултивитамин с добавени допълнителни съставки, които да отговарят на нуждите на бременните жени.

We are one of a handful of law firms with a full fledged criminal law practice.
Ние сме една от малкото държави с пълна кодификация на наказателната материя.

It provides a full fledged plugin system
Той осигурява пълно функционираща система за плъгин