FULL-SCALE WAR - превод на Български

• пълномащабна война
• истинска война
• мащабна война
• тотална война
• пълна война
• в същинска война

Примери за използване на Full-scale war на Английски и техните преводи на Български

As we speak Ethiopia is making preparations for a bigger military offensive and contemplateing a full-scale war,” Yemane told the Council.
Докато говорим Етиопия се готви за голяма военна офанзива и мащабна война“, заяви Йеман Гебреб….

Therefore, a further escalation to the level of a full-scale war isn't unrealistic”- said the Ukrainian president.
Следователно, по-нататъшната ескалация на нивото на пълномащабна война не е толкова нереалистична перспектива“, заяви президентът на Украйна.

Full-scale war broke out the same year as ethnic Armenians in Karabakh fought for independence,
Истинска война започна същата година, след като етническите арменци в

Turchynov said it is necessary to prepare for the fact that sooner or later Russia will begin to use its military potential in a full-scale war.
Според него е необходима подготовка за факта, че рано или късно Русия ще започне да използва потенциала си в мащабна война.

Public opinion and patriotism were strong factors in Chiang's decision to pursue full-scale war with Japan.
Общественото мнение и патриотизма били важни фактори в стратегията на Чан Кай Ши да обяви пълна война на Япония.

The country is under the threat of a full-scale war with the Russian Federation,” warned Poroshenko.
Страната ни се намира под заплахата от пълномащабна война с Руската Федерация», подчерта Порошенко.

said at the weekend his country was"close to a point of no return- full-scale war".
страната му е„близо до точка, от която няма връщане- истинска война" с Русия.

And all the risks and consequences that such a full-scale war entails are obvious to everyone.
И всички рискове и последици, които крие такава мащабна война, са очевидни за всички.

Then the probability of a variety of battle, and sometimes even full-scale war, which will participate in a large number of participants in the game.
Тогава вероятността от различни битка, а понякога дори и пълномащабна война, която ще участва в голям брой на участниците в играта.

The major challenge for the great powers is to ensure that competition for clients does not erupt into full-scale war.
Главното предизвикателство за великите сили е да гарантират, че конкуренцията за зависими държави няма да прерасне в истинска война.

The country is under the threat of a full-scale war with the Russian Federation," Poroshenko said.
Страната ни се намира под заплахата от пълномащабна война с Руската Федерация», подчерта Порошенко.

it may have been a full-scale war.
може да е била пълномащабна война.

and starting a full-scale war.
и започвам пълномащабна война.

The effort of all mankind is to prevent the transition to full-scale war in outer space.
Задачата на цялото човечество е да не допусне прехода към пълномащабна война в космическото пространство.

then the local conflict may escalate into a full-scale war.
локалният конфликт може да прерасне в пълномащабна война.

Declare a full-scale war on them, fight with them in every possible way
Ги обяви за пълномащабна война, борбата с всички налични средства,

Deploy full-scale war in the vast virtual world of militant gamers who prefer to play shooting games.
Разполагане на пълномащабна война в огромната виртуалния свят на войнстващите геймърите, които предпочитат да играят игри със стрелба.

Declare a full-scale war on them, fight with them in every possible way
Да ги обяви за пълномащабна война, борбата с всички възможни средства

Control over water resources in Central Asia could result in a full-scale war, warns the news website Gazeta.
Контролът върху водните ресурси в Централна Азия може да доведе до пълномащабна война, предупреждава публикация в онлайн изданието Gazeta.

it might well mean full-scale war.
напълно възможно е да се стигне до пълномащабна война.