FULLY COMPLIES - превод на Български

• напълно отговаря
• отговаря изцяло
• е в пълно съответствие
• е съобразена изцяло
• изцяло в съответствие
• напълно съобразен
• напълно изпълнява
• напълно да изпълни

Примери за използване на Fully complies на Английски и техните преводи на Български

To participate in the exhibition events you should purchase a lap-post which fully complies with the standard.
За да участвате в изложбените събития, трябва да закупите lap-post, който напълно отговаря на стандарта.

This master is accredited by the French Ministry of Higher Education and Research and fully complies with the EHEA system.
Този магистър е акредитиран от Френското министерство на висшето образование и научните изследвания и напълно отговаря на системата на Европейското пространство за висше образование…[-].

This is an evolutionary generation III+ project that fully complies with all international safety requirements.
Това е еволюционен проект от поколение„3 плюс“, който напълно отговаря на международните изисквания за безопасност.

you should purchase a bolon who fully complies with the standard.
трябва да закупите болон, който напълно отговаря на стандарта.

You can be sure that our products are distinguished by high quality and fully complies with the relevant your specifications.
Вие можете да бъдете сигурни в това, че нашата продукция се отличава с високо качество и напълно отговаря на съответните Ваши спецификации.

You need to choose active large individuals with beautiful fur, which fully complies with the standards of the breed.
Трябва да изберете активни големи индивиди с красива козина, която напълно отговаря на стандартите на породата.

The level of their performance fully complies with the high quality service the hotel complex.
Нивото на изпълнението им отговаря напълно на високото качество на обслужване на хотелския комплекс.

PANTHEON supports all of the specific regulations that public companies must comply with, and fully complies with Slovenian Accounting Standards.
PANTHEON поддържа всички специфични регулации на които трябва да отговарят публичните дружества и отговаря напълно на счетоводните стандарти.

in 2004 it became the first of its kind product that fully complies with the SCORM standard.
през 2004г. става първият от този вид продукт, който отговаря напълно на стандарта SCORM.

The University of Law fully complies with equal opportunities legislation
В Университета по право в пълно съответствие с законодателството на равни възможности

The cash register with an integrated GPRS terminal and a connection to the NRA Perfect S-KL is the compact Perfect from the luxury series of cash registers of a new generation, which fully complies with the requirements of Regulation H-18 of the Ministry of Finance.
Perfect S-KL е компактният от луксозната серия касови апарати от ново поколение Perfect, който отговаря изцяло на изискванията на Наредба Н-18 на Министерство на Финансите.

Lithuania is the only country whose legislation fully complies with all the requirements for the adoption of the euro as laid down in the Treaties
Литва е единствената държава, чието законодателство е в пълно съответствие с всички изисквания за приемане на еврото, определени в Договорите

is based on the Bulgarian legislation in force and fully complies with the requirements of the new Regulation(EU)
се основава на действащото българско законодателство и е съобразена изцяло с изискванията на новия Регламент(ЕС)

A spokesman for Russia's U.N. Mission said they regarded the decision not to publicly release the cause of death as one that“fully complies with the principles of inviolability of private life and diplomatic immunity.”.
Говорител на мисията на Русия в ООН заяви, че решението да не се оповестява публично причината за смъртта на Чуркин"е в пълно съответствие с принципите за ненакърнимост на личния живот и дипломатическия имунитет".

The buffer zone of the biosphere park- Dobrostan Protected Area is a natural buffer of the core zone and fully complies to the functions of the buffer zones, regulated by the Seville Strategy.
Буферната зона на биосферен парк- защитена зона„Добростан“ представлява естествен буфер на сърцевинната зона и напълно изпълнява регламентираните със Сивилската стратегия функции на буферните зони. Преходната зона на биосферен парк представлява цялата останала територия на община Асеновград, обграждаща буферната зона.

A spokesman for Russia's U.N. Mission said they regarded the decision not to publicly release the cause of death as one that"fully complies with the principles of inviolability of private life and diplomatic immunity.".
Говорител на мисията на Русия в ООН коментира, че решението да не се оповестява публично причината за смъртта на Чуркин"е в пълно съответствие с принципите за ненакърнимост на личния живот и дипломатическия имунитет".

The agreement was so poorly negotiated that even if Iran fully complies, the regime can still be on the verge of a nuclear breakout in just a short period of time," he claimed.
Споразумението е толкова слабо разработено, че дори Иран напълно да го изпълни, режимът остава на прага на ядрен пробив за кратък период от време", каза той пред журналисти.

The agreement was so poorly negotiated that even if Iran fully complies, the regime can still be on the verge of a nuclear breakout in just a short period of time.
Споразумението е толкова слабо разработено, че дори Иран напълно да го изпълни, режимът остава на прага на ядрен пробив за кратък период от време", каза той пред журналисти.

The name Salida del Sol means"sunrise" and fully complies with the location of which is being built- one of the hills of the Pirin Mountains surrounding the beautiful southern town of Sandanski.
Името Salida del Sol в превод означава„изгрев“ и отговаря напълно на мястото на което се изгражда- един от хълмовете на Пирин, ограждащи красивия южен град Сандански.

forced labour,"fully complies with the minimum standards for the elimination of trafficking",
принудителна работа,„изцяло отговаря на минималните стандарти за прекратяване на трафика”,