FULLY FINANCED - превод на Български

• изцяло финансирани
• напълно финансирани
• финансира изцяло
• изцяло финансиран

Примери за използване на Fully financed на Английски и техните преводи на Български

Herzegovina as told by investigating journalist Leila Bičakčić who works for the Centre for Investigative Reporting, fully financed by foreign donors.
както разказва разследващата журналистка Лейла Бичакчич, която работи за Мрежата за разследваща журналистика, финансирана изцяло от външни донори.

design contests concerned are fully financed by that organisation or institution.
когато съответните концесии са изцяло финансирани от съответната организация или институция.

current affairs programmes as well as their own fully financed productions, available online in all EU countries.
от ЕС радио- и телевизионни новинарски емисии, предавания по горещи теми, както и своите изцяло финансирани собствени продукции.

For example, if the project is fully financed by a commercial bank loan,
Например, ако проектът се финансира изцяло от съдилищата на търговска банка,

design contests concerned are to be fully financed by that organisation or institution;
международна финансираща институция, когато те са изцяло финансирани от съответната организация или институция;

the EESC calls for a new EU framework for 2018-2021 including a fully financed and coordinated Action Plan to strengthen anti-counterfeiting legislation
нова рамка на ЕС за периода 2018- 2021 г., в т.ч. изцяло финансиран и координиран план за действие с оглед на укрепването на законодателството

For example, if the project is fully financed by a commercial bank loan,
Например, ако проектът се финансира изцяло от търговските банкови заеми,

current affairs programmes as well as their fully financed own productions, available online in all EU countries.
предавания по горещи теми, както и своите изцяло финансирани собствени продукции.

The Court audited a sample of procurement procedures for a value of some 7 million euros carried out by KIC LEs which were fully financed by the EIT.
Сметната палата извърши одит на извадка от процедури за обществени поръчки на стойност от около 7 млн. евро. Тези процедури са изпълнени от ЮЛ на ОЗИ и са финансирани изцяло от EIT.

except if such audiovisual works are commissioned and fully financed by the broadcasting organisation providing the online service referred to in paragraph 1;
такива аудио-визуални произведения са поръчани и финансирани изцяло от излъчващата организация, която предоставя онлайн услугата, посочена в параграф 1;

in a Commission decision, the‘well- founded exceptional' conditions under which projects can be fully financed by the EU under the nuclear decommissioning assistance programmes.
добре обосновани изключителни случаи, при които проектите могат да бъдат финансирани изцяло от ЕС в рамките на програмите за извеждане от експлоатация на ядрени съоръжения.

for example in a Commission deci- sion, the‘well- founded exceptional' conditions under which projects can be fully financed by the EU under the nuclear decommissioning assistance programmes.
например в решение на Комисията, добре обосновани изключителни случаи, при които проектите могат да бъдат финансирани изцяло от ЕС в рамките на програмите за извеждане от експлоатация на ядрени съоръжения.

founded the studio Red Granite, which fully financed The Wolf of Wall Street movie by Martin Scorsese.
за телевизионното студио"Ред гранит", което е финансирало изцяло филма на режисьора Мартин Скорсезе от 2013 г.

founded the studio Red Granite, which fully financed The Wolf of Wall Street movie by Martin Scorsese.
за телевизионното студио„Ред гранит“(Red Granite Pictures) което е финансирало изцяло филма на режисьора Мартин Скорсезе от 2013 г.„Вълкът от Уолстрийт“.

founded the studio Red Granite, which fully financed The Wolf of Wall Street movie by Martin Scorsese.
за телевизионното студио Red Granite Pictures което е финансирало изцяло филма на режисьора Martin Scorsese от 2013"Вълкът от Уолстрийт".

design contests concerned are fully financed by that organisation or institution;
конкурси за проект са изцяло финансирани от съответната организация или институция;

design contests concerned are fully financed by that organisation or institution;
конкурси за проект са изцяло финансирани от съответната организация или институция;

the integrated galileo/ egnos programme became in 2008 an eu programme fully financed from the eu budget. from that point in time, the commission has taken on the role of programme manager.
през 2008 г. интегрираната програма Галилео/ЕГССНП се превърна в програма на ЕС, която е изцяло финансирана от бюджета на ЕС.

Russia fully finances construction.
Русия изцяло финансира строителството.

For example, one of the new KICs fully finances its management and overhead costs from own funds,
Например една от новите ОЗИ финансира изцяло своите управленски и режийни разходи от собствените си средства,