ИЗЦЯЛО ФИНАНСИРАНИ - превод на Английски

• fully funded
• fully financed
• entirely financed
• completely funded
• fully-funded
• wholly financed
• wholly funded

Примери за използване на Изцяло финансирани на Български и техните преводи на Английски

се добавя„за подпомагане“, а думите„изцяло финансирани от държавния бюджет“ се заличават.
added"support" and the words"fully financed from the State budget' shall be deleted.

Perdue в петък заяви, че детските програми за хранене са изцяло финансирани до края на март.
Perdue on Friday said child nutrition programs were fully funded through the end of March.

както и изцяло финансирани собствени продукции).
current affairs programmes and fully financed own productions of broadcasters).

Неликвидност проблем Светкавица може да бъде разрешен чрез създаване на големи платежни опции остават отворени и изцяло финансирани по всяко време, така че те винаги са били на разположение за плащане на маршрута.
Lightning's illiquidity problem could be solved by creating large payment channels kept open and fully funded at all times, so that they were always available for payment routing.

които очевидно са щели да увеличат стойността на земеделското стопанство, са били изцяло финансирани с обществени средства
projects which would clearly have increased the value of the holding were fully funded with public money

когато съответните концесии са изцяло финансирани от съответната организация или институция.
design contests concerned are fully financed by that organisation or institution.

Мерките по оперативните програми на асоциация на организации на производители са изцяло финансирани от вноските на организациите, членуващи в асоциацията,
Measures under operational programmes of an association of producer organisations are entirely financed by contributions of those member organisations of that association

Норвегия, в която се отпускат най-големите помощи за безработни в света, изцяло финансирани от приходите от петрола в обозримо бъдеще,
Norway, with some of the world's most generous unemployment benefits fully funded by oil for the forseeable future,

от ЕС радио- и телевизионни новинарски емисии, предавания по горещи теми, както и своите изцяло финансирани собствени продукции.
current affairs programmes as well as their own fully financed productions, available online in all EU countries.

Интервенциите по оперативните програми на асоциация на организации на производителите са изцяло финансирани от приноса на организациите, членуващи в асоциацията,
Measures under operational programmes of an association of producer organisations are entirely financed by contributions of those member organisations of that association

придобивания, а не с изключение на тези, които са частично или изцяло финансирани от HCA или GLA.
acquisitions rather than excluding those that were partially or fully funded by the HCA or GLA.

отново потвърждава своята дългогодишна позиция, че новите инициативи трябва да бъдат изцяло финансирани с ново финансиране;
reconfirms its long-standing position that new initiatives must be wholly financed with fresh funding;

международна финансираща институция, когато те са изцяло финансирани от съответната организация или институция;
design contests concerned are to be fully financed by that organisation or institution;

Напротив, предоставените от ЕМС заеми трябва да бъдат изцяло финансирани посредством внесен капитал
The loans granted by the ESM must on the contrary be wholly funded from paid‑up share capital

предавания по горещи теми, както и своите изцяло финансирани собствени продукции.
current affairs programmes as well as their fully financed own productions, available online in all EU countries.

да се изпълняват проекти, изцяло финансирани от Европейския социален фонд(ЕСФ),
to implement projects wholly funded by the European Social Fund(ESF),

При условие че приоритетните теми са изцяло финансирани, най-слабо развитите държави се насърчават да участват в Програмата в съответствие с принципите на съгласуваност на политиките за развитие(СПР) и условията,
Provided priority topics have been fully funded, least developed countries shall be encouraged to participate in the Programme in accordance with the principles of Policy Coherence for Development(PCD)

конкурси за проект са изцяло финансирани от съответната организация или институция;
design contests concerned are fully financed by that organisation or institution;

Истината е, че филмите са били поръчани и изцяло финансирани от нацисткото правителство(създадена е била фиктивна компания под името на Рийфенщал, тъй като се е смятало за„неразумно правителството да се явява като продуцент“),
The truth is that the films were commissioned and entirely financed by the Nazi government(a dummy company was set up in Riefenstahl's name because it was thought“unwise for the government itself to appear as the producer”)

конкурси за проект са изцяло финансирани от съответната организация или институция;
design contests concerned are fully financed by that organisation or institution;