GIVEN LEVEL - превод на Български

• дадено ниво
• определено ниво
• дадено равнище
• даденото ниво
• определено равнище

Примери за използване на Given level на Английски и техните преводи на Български

This generic strategy calls for being the low cost producer in an industry for a given level of quality.
Ръководен бряг на стратегията- Има за цел да призове затова, че ниската цена производител в промишлеността е за определено ниво на качество.

Also, steam humidifiers do not have a built-in hygrostat(device to maintain a given level of humidity).
Също така, парите за овлажняване нямат вграден хигростат(устройство за поддържане на дадено ниво на влажност).

Cost Leadership: This generic strategy calls for being the low cost producer in an industry for a given level of quantity.
Ръководен бряг на стратегията- Има за цел да призове затова, че ниската цена производител в промишлеността е за определено ниво на качество.

synthetic binders are used that can correspond to a given level of resistance to heat.
използват синтетични свързващи вещества, които могат да съответстват на дадено ниво на устойчивост на топлина.

Cost leadership strategy calls for being the low cost producer in an industry for a given level of quality.
Ръководен бряг на стратегията- Има за цел да призове затова, че ниската цена производител в промишлеността е за определено ниво на качество.

However, not all have the resources to guarantee a given level of quality and safety to patients,
Не всички от тях обаче разполагат с ресурсите да гарантират определено ниво на качество и безопасност за пациентите,

partial guarantees under the pension scheme or of a given level of benefits or, where no guarantee is provided under the pension scheme, a statement to that effect;
частичните гаранции съгласно пенсионната схема или на определено равнище на обезщетения, или- когато не се предвижда никаква гаранция по пенсионната схема, декларация в този смисъл;

at different levels there are different manifestations, and to the beings at a given level the manifestation at that level is the truth,
на различни нива има различни проявления и за съществата на определено ниво проявлението на това ниво е истината,

guarantees either an investment performance or a given level of benefits, Member States shall require that IORP to provide for an effective actuarial function to.
гарантира определена доходност на инвестициите или определено ниво на обезщетенията, държавите членки изискват от ИППО да предвидят ефективна актюерска функция, която да.

The task of the simplest devices is to maintain the floor surface temperature at a given level, but the more advanced modifications of the thermostats equipped with modern software allow you to adjust the heated floors simultaneously in several rooms in a given mode,
Задачата на най-простите устройства- поддържането на температурата на повърхността на пода на определено ниво, но по-напредналите модификация термостати, оборудвани с усъвършенстван софтуер, които ви позволяват да регулирате топлите етажи в няколко стаи в даден режим, като се има предвид времето на деня,

After that moment will be possible to require in each iteration to be named persons only between the voters for the given level, because it will be easy to make fast check whether the UCN in question is from the allowed ones, and if it's not so then to show some other person.
Тогава вече ще може да се изисква при всяка следваща итерация да се избират лица само измежду гласоподавателите за даденото ниво защото ще може да се направи бърза справка дали дадено ЕГН е от допустимите, и ако не е така, то да се посочи някой друг.

guarantees a given investment performance or a given level of benefits, hold on a permanent basis additional assets above the technical provisions to serve as a buffer.
гарантира определена доходност на вложенията или определено ниво на обезщетенията, държат постоянно, наред с техническите резерви, допълнителни активи, които да служат като допълнителна гаранция.

guarantees a given investment performance or a given level of benefits, hold on a permanent basis additional assets above the technical provisions to serve as a buffer.
гарантира определена доходност на инвестициите или определено ниво на обезщетенията, държат постоянно, наред с техническите резерви, допълнителни активи, които да служат като допълнителна гаранция.

You will lose when your score is under the goal for that given level.
Ще загубите когато резултатът ви е под целта, посочена ниво. Забавлявай се!

A need at any given level can only be satisfied after the lower level need is satisfied.
Нуждите на всяко по-високо ниво възникват само когато са изпълнени нуждите на всички по-ниски нива..

You can find what type of connector a given Level 3 station uses via the aforementioned charger-locating websites.
Можете да проверите какъв тип конектор използва дадена станция от ниво 3 в споменатото приложение на EVPoint.

Material relations of production correspond with a given level of development of the forces of production.
Производствените отношения на хората отговарят на определена степен на развитие на техните материални производителни сили.

Mixer, complete with a thermostat, responsible for maintaining the temperature at a given level, find it very handy device.
Смесителят, допълнен с термостат, отговарящ за поддържане на температура на зададено ниво, се смята за много удобен.

keeping the water temperature at a given level.
запазвайки температурата на водата при дадено ниво.

for schemes which do not provide for a given level of benefits;
бенефициерите на схеми, които не предвиждат определено равнище на обезщетения;