GIVERS - превод на Български

• дарители
• даващите
• даряващите
• givers
• даващи
• дарителите

Примери за използване на Givers на Английски и техните преводи на Български

The present General Terms and Conditions define the relationships of the BCause Foundation with its givers- natural
С настоящите Общи условия се определят взаимоотношенията на Фондация BCause с нейните дарители- физически

The primitive creature we encountered above warned us about the givers of pain and delight
Първобитните същества, които срещнахме на повърхността, ни предупредиха за дарителите на болка и наслада

Disagreeable givers are the most undervalued people in our organizations,
Нелюбезните даващи са най-недооценени, в организациите ни, защото са тези,

The great thing about a culture of givers is that's not a delusion-- it's reality.
Прекрасното в култура на даващите е, че не е заблуда, реалност е.

These Terms and Conditions are binding for the Foundation and for the givers who certify this with their signature under the Grant Agreement.
Настоящите Задължителни условия имат задължителна сила за ФОНДА и за дарителите, които удостоверяват това с подписа си под договора за дарение.

We have all experienced acts of kindness throughout our lives as both receivers and givers.
Ние всички имаме преживени случки на доброта през целия ни живот и като даващи, и като получаващи.

I want to live in a world where givers succeed, and I hope you will help me create that world.
Искам да живея в свят, където даващите успяват, и се надявам, че ще ми помогнете да създадем този свят.

Givers shall be deemed to have been informed of the same from the date of their publication under the provisions of paragraph 28 below.
Дарителите се считат уведомени за същите от датата на публикуването им по реда на т. 28 по-долу.

if you want to build a culture of successful givers, is to be thoughtful about who you let onto your team.”.
искате да построите култура от успешни даващи, трябва да внимавате кого допускате в екипа си.

Help-seeking isn't important just for protecting the success and the well-being of givers.
Търсенето на помощ не е важно само, за да предпазите успеха и благополучието на даващите.

sustainability of services to the givers.
устойчивост на услугите към дарителите.9.

how many of you self-identify more as givers than takers or matchers?
колко от вас се идентифицират повече като даващи, отколкото като вземащи или съчетаващи?

if you want to build a culture of successful givers, is to be thoughtful about who you let onto your team.
искате да построите култура от успешни даващи, трябва да внимавате кого допускате в екипа си.

In such cases, the Foundation is obliged to remove as soon as possible the problems encountered in the implementation of the giver's will by communicating openly and actively with the givers.
В подобни случаи Фондацията е длъжна да отстрани възможно най-бързо възникналите проблеми с изпълнението на дарителската воля, като комуникира открито и активно с дарителите.

confidence when we become givers and not merely takers.
увереност, когато станем даващи а не сме просто тези, които само вземат.

Upon change of these General Terms and Conditions, the Foundation shall inform the givers of this no less than one week prior to their entry into force.
При промяна на настоящите Общи условия Фондацията се задължава да информира за това дарителите не по-малко от една седмица преди влизането им в сила.

people who are givers are all too rare.
които са даващи, са твърде голяма рядкост.

Let's build a huge community of humble learners and generous givers who choose change
Нека създадем огромна общност от скромни учащи се и щедри даряващи, които избират промяна

The second thing that matters if you want to build a culture where givers succeed, is you actually need a culture where help-seeking is the norm;
Второто важно нещо, ако искате да изградите култура, в която даващите успяват, вие всъщност се нуждаете от култура, в която търсенето на помощ е правило;

The Foundation shall not be held responsible to its givers if, after targeting their intended donations to a giver selected final beneficiary,
Фондацията не носи отговорност пред своите дарители, ако след насочване на целево дарени от тях суми към избран от дарителите краен бенефициент, същият прояви некоректност