GLOBAL POVERTY - превод на Български

• глобалната бедност
• бедността в света
• със световната бедност
• глобална бедност
• бедност в света

Примери за използване на Global poverty на Английски и техните преводи на Български

tried to measure global poverty for many years, and this guide has always seemed broadly right.
се опитах да меря глобалната бедност в продължение на години, и това насочване винаги е било широко използвано и прието.

So what happens if we measure global poverty at the low end of this more realistic spectrum- $7.40 per day,?
Така че какво се случва, ако измерим глобалната бедност с дори най-ниската летва от този по-реалистичен диапазон- 7.4 долара на ден?

The laureates introduced a new approach to get reliable answers to the question of more effective ways to combat global poverty.
Тазгодишните лауреати са въвели нов подход към намирането на надеждни отговори за най-добрите начини за борба с бедността в света.

intensifying efforts to combat global poverty.
увеличаване на усилията за борба със световната бедност.

There are several Christian relief organizations that work not only to combat global poverty and hunger, but also to share the gospel of Jesus Christ.
Има няколко християнски хуманитарни организации, които работят не само за борбата с глобалната бедност и глад, но също споделят благовестието за Исус Христос.

The Great Migration should be understood as the flip side of the greatest triumph of our age: the collapse in global poverty.
Така че Голямото преселение е страничен ефект на най-големия успех на нашето време- сривът на глобалната бедност.

The research conducted by the 2019 Economic Sciences Laureates has considerably improved our ability to fight global poverty.
Изследванията, проведени от лауреатите на Нобеловата награда за икономика за 2019 година, значително подобриха способността ни да се борим със световната бедност.

Extreme global poverty could be eradicated by the end of the next decade under optimistic new targets unveiled by the World Bank that have divided development experts.
Крайната бедност в света може да бъде изкоренена до края на следващото десетилетие, сочат нови оптимистични цели на Световната банка, които разделиха мненията на експертите по развитието.

forestry practices, global poverty cannot be eradicated”.
риболова и горите глобалната бедност не може да бъде изкоренена“.

The research conducted by the 2019 Economic Sciences Laureates has considerably enhanced our ability to fight global poverty.
Изследванията, проведени от лауреатите на Нобеловата награда за икономика за 2019 година, значително подобриха способността ни да се борим със световната бедност.

Extreme global poverty could be eradicated by the end of the next decade under optimistic new targets unveiled by the World Bank.
Крайната бедност в света може да бъде изкоренена до края на следващото десетилетие, сочат нови оптимистични цели на Световната банка.

Christians should do all they can to alleviate the suffering caused by global poverty and hunger.
Християните трябва да направят всичко възможно да облекчат страданието, причинено от глобалната бедност и глад.

This year's Laureates have introduced a new approach to obtaining reliable answers about the best ways to fight global poverty.
Тазгодишните лауреати представиха нов подход в търсене на надеждни отговори и по-дори начини за борба със световната бедност.

So the Great Migration is a side-effect of perhaps the greatest success of our times: the collapse in global poverty.
Така че Голямото преселение е страничен ефект на най-големия успех на нашето време- сривът на глобалната бедност.

Creative cooperation of local actors aims to increase the European public's critical understanding of causes and consequences of global poverty.
Това креативно сътрудничество цели да подобри критичното разбиране на европейско ниво за причините и последствията от глобалната бедност.

In fact, fully 90 per cent of global poverty is concentrated in countries with growing working-age populations,
В действителност 90% от световната бедност е концентрирана в страните с нарастващото се трудоспособно население,

However, the Conservatives also say they will work to ensure the EU fights global poverty and climate change
Консерваторите обаче обещават активно включване в борбата на ЕС с глобалната бедност и климатичните промени, както и за

This year's Laureates have introduced a new approach to obtaining reliable answers about the best ways to fight global poverty," the Royal Swedish Academy of Sciences said in a statement.
Лауреатите въведоха нов подход за постигане на надеждни резултати от най-добрите начини за борба с глобалната бедност“, се казва в изявление на шведската Кралска академия на науките.

Throwing huge concerts to“raise awareness” about global poverty or just throwing money at poor countries is a good start
Организира мащабни концерти, за да предадат на хората с проблема на глобалната бедност, или просто да съберат пари на бедните страни- добър старт,

The effectiveness of EU's intervention to fight global poverty will be considered in a resolution presented by all CoR political groups.
Ефективността на участието на ЕС в борбата с бедността в световен мащаб ще бъде разгледана в резолюция, представена от всички политически групи на КР.