RELATIVE POVERTY - превод на Български

• относителна бедност
• относителната бедност

Примери за използване на Relative poverty на Английски и техните преводи на Български

Relative poverty is the comparison of the living standard of people living in a given society within a specified period of time.
Относителната бедност се определя в зависимост от средния жизнен стандарт на дадено общество през даден период от време.

Relative poverty is defined by comparing the living standards of people living in a given society within a specified period of time.
Относителната бедност се определя в зависимост от средния жизнен стандарт на дадено общество през даден период от време.

are also worse off in terms of relative poverty.
по отношение на относителната бедност(Фигура 1.2).

It should be noted that the great increase in relative poverty has probably occurred before the crisis.
Трябва да се отбележи, че голямото увеличение на относителната бедност вероятно е станало още преди кризата.

Data on economic inequality become particularly important for estimating relative poverty, because the distribution of economic resources may have a direct bearing on the extent
Данните за икономическото неравенство са особено важни за оценяване на относителната бедност, защото разпределението на икономическите ресурси може да се окаже пряко свързано със степента

A third of our children are living in relative poverty and you only have to look at the Brexit chaos to see that Westminster is not fit to govern
Една трета от децата ни живеят в относителна бедност и трябва само да погледнете хаоса около Брекзит, за да видите, че Уестминстър не е в състояние да управлява

with younger children facing a higher risk of relative poverty than any other group.
малките деца са изложени на по-голям риск от относителна бедност в сравнение с всички останали групи.

in which the growth of relative poverty and social decay represent a serious threat to families,
в които растежът на относителната бедност и социалното загниване представляват сериозна заплаха за семействата,

In more developed societies“the growth of relative poverty and social decay represent a serious threat to families,
Ефектите се усещат дори и в нашите по-развити общества, в които растежът на относителната бедност и социалното загниване представляват сериозна заплаха за семействата,

Still, in terms of relative poverty, the share of people living below the national poverty line- the country could boast no improvement,
Въпреки това по отношение на относителната бедност- дял на населението, живеещо под националната линия на бедност, страната не може

be guided by the following factors:(i) the relative poverty of the developing country concerned
се ръководи от следните фактори: i относителната бедност на съответната развиваща се страна

in other words- this is the measure of the relative poverty levels in each separate district.
доход в самата област, тоест това е измерение на относителната бедност в рамките на отделните области.

poverty among children by 2015 as well as the target to reduce relative poverty significantly, I, too, wish to highlight the need for national minimum income thresholds to be introduced as a matter of urgency at European Union level.
бедността сред децата до 2015 г., както и целта за значително намаляване на относителната бедност, аз също искам да насоча вниманието към необходимостта от неотложно въвеждане на национални прагове за минимален доход на равнището на Европейския съюз.

Absolute and Relative Poverty.
Относителна и абсолютна бедност.

There is absolute poverty and relative poverty.
Относителна бедност и абсолютна бедност.

They are absolute poverty and relative poverty.
Относителна бедност и абсолютна бедност.

Relative poverty also impacts children.
Бедността се отразява и върху децата.

He grew up in relative poverty.
Това е причината да израснат в сравнителна бедност.

Relative poverty(Percent of population).
Относителен дял на бедните(% от населението).

This is a measure of relative poverty in the UK.
Този метод изчислява относителната бедност в една държава.