RELATIVE SHARE - превод на Български

• относителен дял
• относителният дял
• относителния дял

Примери за използване на Relative share на Английски и техните преводи на Български

The relative share of hospitalization is higher in Razgrad district-- 19,37% compared to the one in Pleven district-- 16,53%.
Относителният дял на хоспитализираните е по-висок в област Разград-- 19,37% в сравнение с този в област Плевен-- 16,53%.

Startup companies have also a relative share in attracting foreign highly qualified personnel in the country- 29%.
Стартъп компаниите имат относителен дял и в привличането на чуждестранни висококвалифицирани кадри в страната- 29%.

Since 2006, there has been a gradual decrease in the relative share of school leavers.
От 2006 г. насам се забелязва постепенно намаляване на относителния дял на напусналите образователната система.

The relative share of independent voyages without reservation in the country is 92.7%
Относителният дял на самостоятелните пътувания без резервация в страната е 92.7%,

Relative share of the population aged between 25
Относителен дял на населението на възраст между 25

restructuring is mostly dependent on the relative share of their ownership in privatized enterprises
перспективите за преструктуриране на дружествата зависи най-вече от относителния дял на собствеността им в приватизираните предприятия

With over 50% is increasing the relative share of the employees in the municipalities of Aksakovo
С над 50% нараства относителният дял на наетите в общините Аксаково

Relative share of individuals aged 16-74,
Относителен дял на лицата на възраст между 16

villages to cities(21%) were much smaller in terms of relative share.
са били много по-малки по отношение на относителния дял.

The relative share of hospital beds
Относителният дял на болничните легла

Relative share of the deaths of persons under the age of 65 years of the total number of deaths.
Относителен дял на умрелите лица на възраст под 65 години общият брой на смъртните случаи.

For an overview of the key elements of programme financing, the relative share of each key lender and the amounts of financial assistance disbursed,
Във фигура 2 са представени обобщено основните елементи от финансирането на програмите, относителния дял на всеки основен кредитор

The relative share of DPD(Discordance with Primary Disease)
Относителният дял на случаите с неразпознати основни заболявания(НОЗ)

A co-infringer can obtain a contribution from another co-infringer if they have paid more compensation than their relative share.
Съизвършител на нарушението може да получи средства от друг съизвършител, ако е изплатил обезщетение в размер над своя относителен дял.

Relative share of expenditure on food within the total expenditure decreases from 36.2% in 2011 to 33.4% in 2012.
Относителният дял на разходите за храна от общия разход намалява от 36.2% през 2011 на 33.4% през 2012 година.

after 1946 the state gradually introduced a large relative share of compulsory(statutory) insurance.
след 1946 г. държавата постепенно въвежда голям относителен дял на задължителното(законово) застраховане.

The relative share of the poor is declining
Относителният дял на бедните намалява

The relative share of dropouts from primary
Относителният дял на отпадналите от основното

The relative share of independent voyages without reservation in the country is 95.9%,
Относителният дял на самостоятелните пътувания без резервация в страната е 95.9%,

According to the structure of expenditure by species, the largest relative share for trips in the country is for food- 37.9%,
В структурата на разходите по видове с най-голям относителен дял в страната са тези за храна- 33.7%,